A Árvore

El Árbol

A Árvore

Toma una semillitaPegue uma sementinha
Y haz un huequito en el jardín (en el jardín)E faça um buraquinho no jardim (no jardim)
Toma una regadera con aguaPegue um regador com água
Y riega la semillita así, chis, chisE molhe a sementinha assim, chuá, chuá

Cada mañana (de mañana)Todo dia de manhã (de manhã)
Ve al jardín para verVai lá no jardim pra ver
Una plantita bonita y verdosaUma plantinha bonita e verdinha
Que empezará a crecerVai começar a nascer

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta protejer

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta proteger

Los árboles también tienen vidaÁrvore também tem vida
Y nos ayudan a vivir (a vivir)E ajuda a gente a viver (a viver)
Dan flores y frutas deliciosasEla dá flores e frutas gostosas
Solo hay que recolectar y comer, ñam, ñamÉ só colher e comer, nham nham

Riega siempre tu árbolRegue sempre sua árvore
Para que sea fuerte y cada vez más grandePra ela ser forte e cada vez maior
Los árboles acaban con la contaminaciónÁrvore acaba com a poluição
Y respiramos mejor (todos)E a gente respira melhor (todo mundo)

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta proteger

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta proteger

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta proteger

Riega, riegaRega, rega
Para que tu plantita sea un árbolPra sua plantinha, uma árvore ser
Riega, riegaRega, rega
Y proteger nuestro planetaE o nosso planeta proteger