N'mistiu

N'mistiu

Madrugada sombreMadrugada tciga
Longues respirationsLungadas kanta
Les étoiles brillentNo udjus brilha
Mais je parle de sang qui couleMa tóki sangui rapian
Mais je n'ai pas de certitudeMa gosi ku n' tene serteza
Toi et moi, on ne manque pasBo i padás ku na faltan

Tu es dans ma tête, tête, tête, tête, têteBu tcibi na mi tas, tas, tas, tas, tas
Dans ton dos, je ne fais pas, pas, pas, pas, pasNa bó n' kontra pas, pas, pas, pas, pas
Ami et toi, je ne fais pas, pas, pas, pasAmi i bu rapas pas, pas, pas, pas
Je te suis de prèsN' na pega bu tras

C'est la fin de notre vieTé fim di no bida
Je ne lâche pas priseN' na lebau cabas
Je ne fais pas la reineN' na fasiu rainha
Mon cœur est à toi, chérieMotema na ngai, chérie

Je t'aimeNa lingui yo
Chérie, je t'aime ohhhChérie, na lingui yo hooo
Je suis perdu ohN' mistiu oh
Ami, je suis là pour toi hooAmi n' dudu pa bo hoo

Si tu es mon homme et bienveillant comme un dieuSedu bu omi i bensuadu pa mon di deus
Quand je suis perdu, je suis à tes piedsNde ku sta n' misti sta bas di bu ragas
Ne te fâche pas, je te respecte et je te suisKa bu disan, ami bu kode i ami ku bu rapas
Console, console, console (je t'aime !)Konsola, konsolan, konsolan (eu te amo!)
Quand tu es là, viens prendre ma mainNde ku sta, bin toman leban ku bo
Accroché à toi, je déclare mon amourPegau na mon, tcomau nha amor
Oh, toi qui es complet iciAi, abo ku ta kompletan ie
Toi qui es heureuxAbo ku ta contentan
Toi qui es complet iciAbo ku ta kompletan ie

Je t'aimeNa lingui yo
Chérie, je t'aime ohhhChérie, na lingui yo hooo
Je suis perdu ohN' mistiu oh
Ami, je suis là pour toi hooAmi n' dudu pa bo hoo