Rainbow Road

Camino del Arcoíris

Rainbow Road

Si tuviera una vida que dar, te la daría a ti.If I had one life to give, I'd give it to you.
Si me quedara un segundo, lo pasaría contigo.If I had one second left, I'd spend it with you.
En cualquier mundo que elijas.In any world, you choose.
Y sé que hay momentos en los que necesitas reiniciar,And I know there are times you need to restart,
estas millas en nuestras vidas dejan cicatrices en nuestros corazones.These miles on our lives put scars on our hearts.
Cuando este mundo intenta separarnos.When this world tries to keep us apart..

Sabes a dónde ir.You know where to go.
Al final del camino del arcoíris.To the end of rainbow road.
Donde prometimos que siempre iríamos.Where we'd promise that we'd always go.
La luz de las estrellas para guiarte.The starlight to guide you.
Sin importar la distancia.No matter the distance.
Sé dónde encontrarte.I know where to find you.

Iría al final del camino del arcoíris.I'll go to the end of rainbow road.
Donde te abrazaría y nunca te soltaría.Where I'll hold you and never let go.
Este mundo intenta detenerte.This world tries to stop you.
Elige continuar y baja por el camino del arcoíris.Select to continue and go down rainbow road.

Camino del arcoíris.Rainbow road.

Y yo, no necesito monedas, si te tengo a ti.And I, I don't need coins, if I have you.
Y todos estos puntos no significan nada, es verdad.And all of these points mean nothing, it's true.
Eres lo que me hace seguir adelante.You're what gets me through.
(Sí, me haces seguir adelante).(Yeah, you get me through).
Y no, no te duermas,And don't, don't fall asleep,
¿Y si todo esto ha sido solo un sueño?'Cause what if all this has just been a dream?
Sueño con tu beso.I dream of your kiss.
Por siempre.Forever.

Cariño, iremos...Darling, we'll go..
Al final del camino del arcoíris.To the end of rainbow road.
Donde prometimos que siempre iríamos.Where we'd promise that we'd always go.
La luz de las estrellas para guiarte.The starlight to guide you.
Sin importar la distancia.No matter the distance.
Sé dónde encontrarte.I know where to find you.

Iría al final del camino del arcoíris.I'll go to the end of rainbow road.
Donde te abrazaría y nunca te soltaría.Where I'll hold you and never let go.
Este mundo intenta detenerte.This world tries to stop you.
Elige continuar y baja por el camino del arcoíris.Select to continue and go down rainbow road.

Baja por el camino del arcoíris. Baja por el camino del arcoíris.Down rainbow road. Down rainbow road.

¡Cada castillo y ladrillo que rompas!Every castle and brick that you break!
¡Lo romperé por ti!I'll break for you.
¡No importa cuánto tiempo tome!It doesn't matter how long it will take!
¡Te esperaré!I'll wait for you.
Por siempre.Forever.

Por siempre, iré...Forever, I'll go...
Al final del camino del arcoíris.To the end of rainbow road.
Donde prometimos que siempre iríamos.Where we'd promise that we'd always go.
La luz de las estrellas para guiarte.The starlight to guide you.
Sin importar la distancia.No matter the distance.
Sé dónde encontrarte.I know where to find you.

Iría al final del camino del arcoíris.I'll go to the end of rainbow road.
Donde te abrazaría y nunca te soltaría.Where I'll hold you and never let go.
Este mundo intenta detenerte.This world tries to stop you.
Elige continuar y baja por el camino del arcoíris.Select to continue and go down rainbow road.

Baja por el camino del arcoíris. Baja por el camino del arcoíris.Down rainbow road. Down rainbow road.