Begraaf me nooit in Ermelo

Nunca me entierres en Ermelo

Begraaf me nooit in Ermelo

Si alguna vez puedo elegir, entonces me haré muy viejo primeroAls ik ooit mag kiezen, dan wordt ik eerst heel oud
Luego esparce mis cenizas sobre UlvenhoutLaat daarna mijn as uitstrooien over Ulvenhout

Si alguna vez puedo elegir, entiérrame juntoAls ik ooit mag kiezen, begraaf me dan maar naast
A la cervecería de Budel; mi lugar de cervezaDe brouwerij van Budel; mijn gebierteplaats

Y no llores demasiado cuando me vayaEn huil niet te lang als ik ga
Todos siguen a todos en algún momentoOoit reist iedereen iedereen achterna
Pero ohohoho no me entierres, ohohoho no me entierresMaar ohohoho begraaf me, ohohoho begraaf me
Ohohoho nunca me entierres en ErmeloOhohoho begraaf me nooit in Ermelo

Si alguna vez puedo elegir, lleva mi urna contigoAls ik ooit mag kiezen, neem dan mijn urn mee
Para un último chapuzón en el Mar CaribeVoor een aller-allerlaatste duik in de Caribische Zee

Y si alguna vez puedo elegir, déjame ser trituradoEn als ik ooit mag kiezen, laat me dan vergruizen
Entre las ratas y los ratones, en uno de esos ZevenhuizenTussen de ratten en de muizen, in een van die Zevenhuizen

Y si alguna vez puedo elegir, entonces hazme felizEn als ik ooit mag kiezen, nou maak me dan maar blij
Entiérrame bajo la torre, o bajo la piedra de AmersfoortBegraaf me onder de toren, of de Amersfoortse kei

No sabía que podías elegir, no sé dónde estoy paradoIk wist niet dat je mocht kiezen, ik weet niet waar ik sta
Me dejaré congelar, así puedo pensar un poco másIk laat me maar invriezen, dan denk ik nog even na