Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.391

O Tempo Não Para (part. Gigante no Mic)

Pateta Código 43

Letra

El Tiempo No Se Detiene (part. Gigante no Mic)

O Tempo Não Para (part. Gigante no Mic)

El tiempo no se detiene, el futuro no esperaO tempo não para, o futuro não espera
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
Me estoy lanzando a otra atmósferaEu tô me jogando pra outra atmosfera
Y el piloto de la nave es un chico comúnE o piloto da nave é um rapaz comum

Escuché decir que la mirada es el espejo del almaOuvi dizer que o olhar é o espelho da alma
Por eso canto y tus ojos brillanÉ por isso que eu canto e seus olhos brilha
La palabra es un suplemento para liberarte del traumaA palavra é um suplemento pra te libertar do trauma
Quien conoce la verdad no se ilusiona con la mentiraQuem conhece a verdade não se ilude com a mentira

La poesía criminal viene desde el fondo del patioA poesia criminal vem do fundo do quintal
Transformando a un marginal en un compañero lealTransformando um marginal em um parceiro leal
Siembra el bien o siembra el mal, la semilla es esencialPlante o bem ou plante o mal a semente é essencial
La calle ya dio su aprobación, un Asesino en Serie no es un cerealA rua já deu o aval, Serial Killer num é cereal

¿Recuerdas a ese chico que estaba tirado en la calle de arriba?Cê lembra daquele moleque que tava jogado na rua de cima
Había perdido a su padre y a su madre, también la autoestimaTinha perdido o pai e a mãe e também a autoestima
Fue adoptado por el rap, ganó una nueva familiaFoi adotado pelo rap, ganhou uma nova família
Hoy en la fe, de pie aumentó la expectativaHoje na fé, de pé aumentou a expectativa

La Rosa es una doncella bella que tiene espinasA Rosa é uma donzela bela que possui espinho
Quien prefirió el atajo se perdió en el caminoQuem preferiu atalho se perdeu no caminho
El dinero, el drama, la fama inflamanA grana, o drama, a fama inflama
El mal que te llama, te hunde en el fangoO mal que te chama, te atola na lama

Son los uniformados, el operativo, el ruido de la sirenaÉ os farda, a blitz, o barulho da sirene
Otro hermano esposado en manos de la policíaMais um mano algemado na mão dos PM
A veces extraño mi tiempo de niñoAs vezes sinto falta do meu tempo de criança
Del tiempo en que vivía sin maldad y sin avariciaDo tempo que eu vivia sem maldade e sem ganância

Faltaba de todo, solo no faltaba la esperanzaFaltava de tudo, só não faltava esperança
Mi madre siempre decía que quien lucha siempre alcanzaMinha mãe sempre dizia que quem luta sempre alcança
-Hijo, aunque nadie te apoye-Filho, mesmo que ninguém te apoiar
Sigue caminando soloContinue caminhando sozinho
¡Porque yo creo en ti!Que eu acredito em você!

El tiempo no se detiene, el futuro no esperaO tempo não para, o futuro não espera
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
Me estoy lanzando a otra atmósferaEu tô me jogando pra outra atmosfera
Y el piloto de la nave es un chico comúnE o piloto da nave é um rapaz comum

El tiempo no se detiene, el futuro no esperaO tempo não para, o futuro não espera
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
Me estoy lanzando a otra atmósferaEu tô me jogando pra outra atmosfera
Y el piloto de la nave es un chico comúnE o piloto da nave é um rapaz comum

Desperté del sueño para poder realizarloEu acordei do sonho pra poder realizá-lo
Mi rap es como mi Beck, aún lo van a legalizarMeu rap é igual meu Beck, ainda vão legalizá-lo
Estoy conjugando los verbos desde que no tenía dineroTô conjugando os verbo desde que eu não tinha verba
La palabra se hizo carne, mi debilidad no es monedaPalavra se fez carne, minha fraqueza não é moeda

Si quieres alardear perderás tu picoSe for cantar de galo vai perder sua moela
Pata de pollo es trasero de burro, se convierte en sopa en la ollaPé de frango é cu de burro, vira sopa na panela
Tu pandilla leyó la Biblia, yo aplico el Salmo en ellaSua gang leu a Bíblia, eu aplico o Salmo nela
El Señor es mi pastor, no temo ni a la SalmonelaO senhor é o meu pastor, não temo nem a Salmonela

Zinho hizo el puente, Pateta saludóO Zinho fez a ponte, Pateta deu um salve
Mi país no es Disneylandia, SP no es un parque de juegosMeu país não é Disneylândia, Sp não é playground
Paraná Paranauê, no se detiene como un cobardeParaná Paranauê, não para não igual covarde
Dando golpes en el aire después de tirar la toallaDando murro em ponta de faca depois de chutar o balde

El tiempo no se detiene, ni siquiera para un reloj de marcaO tempo não para, nem pra relógio de marca
Al final de la fiesta tu Rolex no es nadaNo fim do rolê seu Roléx num é nada
¿Para qué tanta prisa si todo algún día termina?Pra quê tanta pressa se tudo um dia acaba
El cementerio está lleno de gente apuradaO cemitério tá cheio de gente apressada

Al pisar el barro nos encontramosPisando na lama a gente se esbarra
Ya no guardo rencor, he pasado esa páginaNão guardo mais mágoa, virei essa página
Solo quiero mi parte, sin alardeSó quero minha merra, sem marra
El futuro no espera y el presente es un regaloO futuro não espera e o presente é uma dádiva

Ayer, mañana y siempreOntem, amanhã e sempre
El tiempo es una ilusión ya que nada es permanenteO tempo é uma ilusão já que nada é permanente
Si la vida no tiene precio, ¿por qué aún te vendes?Se a vida não tem preço por que você ainda se vende?
Solo internamente para entender lo eternamenteSó Internamente pra entender o Eternamente

El tiempo no se detiene, el futuro no esperaO tempo não para, o futuro não espera
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
Me estoy lanzando a otra atmósferaEu tô me jogando pra outra atmosfera
Y el piloto de la nave es un chico comúnE o piloto da nave é um rapaz comum

El tiempo no se detiene, el futuro no esperaO tempo não para, o futuro não espera
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
Me estoy lanzando a otra atmósferaEu tô me jogando pra outra atmosfera
Y el piloto de la nave es un chico comúnE o piloto da nave é um rapaz comum

El tiempo no se detieneO tempo não para
Mira cómo el cielo está azulOlha como o céu tá azul
El piloto de la nave es un chico comúnO piloto da nave é um rapaz comum


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pateta Código 43 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección