Sem Limites

Sin Límites

Sem Limites

Somos libres para vivirNós somos livres pra viver
Sin límites para soñarSem limites pra sonhar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
Somos libres para volarNós somos livres pra voar

Somos libres para vivirNós somos livres pra viver
(Libres para vivir)(Livres pra viver)
Y sin límites para soñarE sem limites pra sonhar
(Sin límites para soñar)(Sem limites pra sonhar)
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
(No tenemos tiempo que perder)(Não temos tempo a perder)
Somos libres para volarNós somos livres pra voar
(Somos libres para volar)(Somos livres pra voar)

Veo al chico volando altoEu vejo o moleque voando alto
Corriendo descalzo en las calles de tierraCorrendo descalço nas ruas de terra
Cuando duerme sueña con la pazQuando ele dorme ele sonha com a paz
Pero al despertar ya está en la guerraMas quando acorda ele já tá na guerra

Es que del otro lado de la fronteraÉ que do lado de cá da fronteira
No todo es juegoNem tudo é brincadeira
La calle educa, el crimen reclutaA rua educa, o crime recruta
En cada esquina hay un punto de ventaEm cada esquina tem uma biqueira

Oh babilon, babilon, babilonOh babilon, babilon, babilon
Fuente de mi inspiraciónFonte da minha inspiração
Nuestra experiencia en alta frecuenciaA nossa vivência em alta frequência
Es la esencia de nuestro sonidoÉ a essência pro nosso som

Puedo ser pobre de a montón, montónEu posso ser pobre de marre, marre
Pero mi fe aumenta la esperanzaMas minha fé aumenta a esperança
Puedo ser todo lo que quieraEu posso ser tudo que eu quiser
Voy hasta donde mi mente alcanzaEu vou até onde minha mente alcança

Un trago de whisky y un paquete de malboroUma dose de Whisky mais um maço de malboro
Los valores escondidos en una billetera de cueroOs valores escondidos numa carteira de couro
Las paredes tienen oídos y las calles están atentasAs paredes têm ouvidos e as ruas tão de olho
Las palabras valen plata, y el silencio vale oroAs palavras valem prata, e o silêncio vale ouro

Somos libres para vivirNós somos livres pra viver
(Libres para vivir)(Livres pra viver)
Y sin límites para soñarE sem limites pra sonhar
(Sin límites para soñar)(Sem limites pra sonhar)
Y no tenemos tiempo que perderE não temos tempo a perder
(No tenemos tiempo que perder)(Não temos tempo a perder)
Somos libres para volarNós somos livres pra voar
(Somos libres para volar)(Somos livres pra voar)

Y se une al ritmo, solo con astuciaE cola na ginga, só na mandinga
Tiene el swing del barrioTem o swing do gueto
Ella se mueve, hasta altas horasEla rebola, até umas horas
Para los vagos que tienen el conceptoPros vagabundo que tem o conceito

Sin prejuicios va por el callejónSem preconceito vai pelo beco
Fuerte y firme en la feFirme e forte na fé
Pero no es lo que piensasMas não é o que você pensa
Ni será lo que ustedes quierenNem vai ser o que vocês quer

Sube el volumen como de costumbreAumenta o volume como de costume
Y deja que el bajo golpeeE deixa o grave bater
Hoy es día de maldadHoje é dia de maldade
Vamos a darle con todoNós vamos botar pra fuder

Solo estar vivo ya es motivoSó de tá vivo já é um motivo
Para celebrarPra gente comemorar
Así que pon esa nave en la pistaEntão coloca essa nave na pista
Que hoy vamos a despegarQue hoje nós vai decolar

Perdemos mucho tiempoA gente perde muito tempo
Ocupados, estresados, con prisaOcupado, estressado, com pressa
Entonces te pregunto, ¿qué vamos a hacerAí eu pergunto pra você, o que vamos fazer
Con el tiempo que aún nos queda?Com esse tempo que ainda nos resta?

Somos libres para vivirNós somos livres pra viver
(Libres para vivir)(Livres pra viver)
Y sin límites para soñarE sem limites pra sonhar
(Sin límites para soñar)(Sem limites pra sonhar)
Y no tenemos tiempo que perderE não temos tempo a perder
(No tenemos tiempo que perder)(Não temos tempo a perder)
Somos libres para volarNós somos livres pra voar
(Somos libres para volar)(Somos livres pra voar)

Somos libres para vivirNós somos livres pra viver
(Libres para vivir)(Livres pra viver)
Y sin límites para soñarE sem limites pra sonhar
(Sin límites para soñar)(Sem limites pra sonhar)
Y no tenemos tiempo que perderE não temos tempo a perder
(No tenemos tiempo que perder)(Não temos tempo a perder)
Somos libres para volarNós somos livres pra voar
(Somos libres para volar)(Somos livres pra voar)