If I Could Turn Back Time

Si pudiera retroceder el tiempo

If I Could Turn Back Time

No sé por qué hice las cosas que hice
I don't know why I did the things I did
No sé por qué dije las cosas que dije
I don't know why I said the things I said
El orgullo es como un cuchillo que puede cortar en lo profundo del interior
Pride's like a knife it can cut deep inside
Las palabras son como armas, a veces hieren
Words are like weapons, they wound sometimes
No quise lastimarte
I didn't really mean to hurt you
No quería verte ir
I didn't want to see you go
Sé que te hice llorar
I know I made you cry

Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías
And you'd stay

Mi mundo estaba destrozado, yo estaba destrozado
My world was shattered, I was torn apart
Como si alguien hubiera cogido un cuchillo y lo hubiera metido en mi corazón
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
Saliste por esa puerta. Juré que no me importaba
You walked out that door I swore that I didn't care
Pero perdí todo, querida
But I lost everything darling then and there
Demasiado fuerte para decirte que lo siento
Too strong to tell you I was sorry
Demasiado orgulloso para decirte que estaba equivocado
Too proud to tell you I was wrong
Sé que era ciego, y cariño
I know I was blind, and darling

Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías
And you'd stay
Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías
And you'd stay

No sé por qué hice las cosas que hice
I don't know why I did the things I did
No sé por qué dije las cosas que dije
I don't know why I said the things I said
El orgullo es como un cuchillo que puede cortar en lo profundo del interior
Pride's like a knife it can cut deep inside
Las palabras son como armas, a veces hieren
Words are like weapons, they wound sometimes

Mi mundo estaba destrozado, yo estaba destrozado
My world was shattered, I was torn apart
Como si alguien hubiera cogido un cuchillo y lo hubiera metido en mi corazón
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
Saliste por esa puerta. Juré que no me importaba
You walked out that door I swore that I didn't care
Pero perdí todo, querida
But I lost everything darling then and there
Pero perdí todo, querida
But I lost everything darling then and there

No quise lastimarte
I didn't really mean to hurt you
No quería verte ir
I didn't want to see you go
Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías
And you'd stay
Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías
And you'd stay

Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time

Si pudiera alcanzar las estrellas
If I could reach the stars
(Si pudiera volver el tiempo atrás
(If I could turn back time
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías)
And you'd stay)
Te los daría todos
I'd give them all to you

Si pudiera retroceder el tiempo
If I could turn back time
(Volver el tiempo atrás si pudiera encontrar una manera
(Turn back time if I could find a way
Retomaría esas palabras que te han hecho daño
I'd take back those words that've hurt you
Y te quedarías)
And you'd stay)
Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way