Reek With Suppuration

Apestoso con Supuración

Reek With Suppuration

Cadáver descompuesto y putrefactoDecomposed putrefied cadaver
Marmoleado de carne supuranteMarbling of suppurating flesh
Mortificación del tejido conectivoMortification of connective tissue
Maduración del líquido cefalorraquídeoMaturation of cerebrospinal fluid
Involución histológica de la denticiónHistological involution of dentition
Vísceras caseosas y fétidasFetid caseated viscera
Materia hepática pegajosaHepatic sticky matter
Uréter coliquado y untuosoColliquated smeary ureter

Disolución autolítica de la médula adrenalAutolytic dissolution of adrenal medulla
Vesículas corroídas en la glándula tiroidesCorroding vesiculae on thyroid gland
Gases putrefactos burbujeantes en la musculaturaBubbling putrid gases in musculature
Vasos coronarios cribosos con pústulasCribriform coronary vessels with pustules

Negrez de pulmón blandoBlackness of mushy lung
Útero embarazado desorganizadoDisorganized pregnant uterus
Corazón desgarrado y turbioTattered turbid heart
Tendones y arterias osificadosOssific sinews and arteries
Secado del tubo encogidoDrying of shrunken tube
Licuefacción de sangre podridaLiquefaction of rotten blood
Vesícula biliar desgarrada y harapientaShreded raggy cholecyst
Médula pulverizada y desgarradaPulverized teased marrow

Mucosa intestinal autodigerida por fermentosAutodigested gut's mucosa by ferments
Tumores supurantes de descomposición cancerosaFestering tumours of cancerous decay
Calcificación de cartílagos costalesCalcification of costal cartilages
Maceración del píloro saponificadoMaceration of saponified pylorus

Pus salpicado momificadoSplattered pus is mummified
Desintegración de huesos en fosfatosDisintegration of bones into phosphates
Humedad de despojos petrificadosMustiness of petrified offal
Olor a pus y podredumbre.Odour of pyosis and rot.