The Flowers Of Evil

Las Flores del Mal

The Flowers Of Evil

La multitud reunida en la plaza quema al vilТолпа собравшись на площади сжигает подлого
gobernante y a su descendencia, toda la canción personificaправителя и его потомство, вся песня олицетворяет
la imagen de la libertad en forma de flores que se extienden hacia la luz desde la sombra de los sucios suburbiosобраз свободы в виде цветов тянущихся к свету из тени грязных трущоб

El bullicio de la multitud amenazante, el hedor y el olorГомон грозной толпы, смрад и вонь
Las miradas llenas de malicia, risas desgarradasВзгляды злобы полны, надорванный смех
Con lágrimas rojas, antorchas siembran fuegoИскрами алыми плача факелы сеют огонь
Las llamas a través de la leña arrojada se elevanПламя сквозь брошенный хворост движется вверх

Tus pecados, gobernante, no se pueden contar nuncaТвоих грехов, правитель, не счесть вовек
No llevarás la corona de oro de ahora en adelanteЗолотой короны отселе не носить тебе
A tu descendencia, gobernante, les regalamos la muerteТвоему потомству, правитель, даруем смерть
Hoy bailarán descalzos alrededor de la gran hogueraВам плясать сегодня босыми на большом костре

En las profundidades de los suburbios entre la suciedad y la oscuridadВ недрах трущоб среди грязи и черни
En rincones oscuros donde se esconde la penumbraВ темных углах где скрывается мгла
A través de la existencia de la pobreza y la privaciónЧрез бытие нищеты и лишений
Las flores del mal se extienden hacia la luzТянутся к свету цветы зла