Traducción generada automáticamente
Antes do Amanhecer
Pathye Pedrosa
Antes do Amanhecer
E olha só aonde a gente chegou
Seria bom ter ido em outra direção
Ao menos posso ver o barco navegar
Sou o iceberg e você é o capitão
Vou flutuando
Você se aproxima da minha superfície
Ai que deslize, por um segundo
Insisto em deixar
0:39
Mas antes de amanhecer
Promete pra mim que cê vai ficar
Já perdi tanto e tenho medo de perder
Odiaria te ver ir embora
Mas antes de anoitecer
Promete pra mim que cê vai voltar
Errei tanto e ainda tento aprender
Odiaria repetir a história
Eu me apego em tudo que não é pra mim
Acho que é o meu grande talento
E quando sinto que eu deveria ir
Não sei o que, mas algo acaba sempre me mantendo
Já nem sei mais
Quando me entrego, logo tudo se desfaz
E lá, no fundo, me sinto tão incapaz
Tanto faz
Mas antes de amanhecer
Promete pra mim que cê vai ficar
Já perdi tanto e tenho medo de perder
Odiaria te ver ir embora
Mas antes de anoitecer
Promete pra mim que cê vai voltar
Errei tanto e ainda tento aprender
Mas eu não quero te perder agora
E esse sentimento já não sai de mim
Nesses momentos eu me sinto bagunçada
Num dia você me entrega todo esse céu
No outro espero e não recebo quase nada
Já nem sei mais
Quando me entrego, logo tudo se desfaz
E as lágrimas que escorreram no meu lençol
Decepções que logo secaram ao vento
Mas antes do amanhecer
Já perdi tanto
Mas eu não quero te perder agora
Ou te ver ir embora
Antes del Amanecer
Y mira dónde hemos llegado
Hubiera sido bueno ir en otra dirección
Al menos puedo ver el barco navegar
Soy el iceberg y tú eres el capitán
Voy flotando
Te acercas a mi superficie
Qué desliz, por un segundo
Insisto en dejar
Pero antes del amanecer
Prométeme que te quedarás
He perdido tanto y tengo miedo de perder
Odiaría verte marchar
Pero antes de anochecer
Prométeme que volverás
He cometido tantos errores y aún intento aprender
Odiaría repetir la historia
Me aferro a todo lo que no es para mí
Creo que es mi gran talento
Y cuando siento que debería irme
No sé qué, pero algo siempre me retiene
Ya ni sé
Cuando me entrego, todo se desvanece rápidamente
Y ahí, en el fondo, me siento tan incapaz
Da igual
Pero antes del amanecer
Prométeme que te quedarás
He perdido tanto y tengo miedo de perder
Odiaría verte marchar
Pero antes de anochecer
Prométeme que volverás
He cometido tantos errores y aún intento aprender
Pero no quiero perderte ahora
Y este sentimiento no se va de mí
En estos momentos me siento confundida
Un día me entregas todo este cielo
Al siguiente espero y apenas recibo nada
Ya ni sé
Cuando me entrego, todo se desvanece rápidamente
Y las lágrimas que cayeron en mi almohada
Decepciones que se secaron al viento
Pero antes del amanecer
He perdido tanto
Pero no quiero perderte ahora
O verte marchar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pathye Pedrosa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: