Leven van een Arbeider

Vida de Operário

Einde van de werkdag, vijf en een half,Fim de expediente cinco e meia,
Puntenteller...Cartão de ponto...
Arbeiders verlaten de fabriek,Operários saem da fábrica
Vermoeid van de uitbuiting.Cansados da exploração
Acht uur op de been,Oito horas e de pé,
En staand in de rij, volle bus,E de pé na fila onibus lotado
Twee uur staand of zittend.Duas horas em pé ou sentado

leven van een arbeider, leven van een arbeider, leven van een arbeider...vida de operário, vida de operário, vida de operário...
Armen aan de machine, de situatie draaiend,Braços na máquina operando a situação,
Groei van de productie,Crescimento da produção,
Week van de baas en de winst is voor de baas,Semana do patrão e o lucro é do patrão,
Hebzucht van de baas en de winst is voor de baas...Ganância do patrão e o lucro é do patrão...

Einde van de werkdag, vijf en een half,Fim de expediente cinco e meia,
Puntenteller...Cartão de ponto...
Arbeiders verlaten de fabriek,Operários saem da fábrica
Vermoeid van de uitbuiting.Cansados da exploração
Acht uur op de been,Oito horas e de pé,
En staand in de rij, volle bus,E de pé na fila onibus lotado
Twee uur staand of zittend.Duas horas em pé ou sentado.

leven van een arbeider, leven van een arbeider, leven van een arbeider...vida de operário, vida de operário, vida de operário...
Armen aan de machine, de situatie draaiend,Braços na máquina operando a situação,
Groei van de productie,Crescimento da produção,
Week van de baas en de winst is voor de baas,Semana do patrão e o lucro é do patrão,
Hebzucht van de baas en de winst is voor de baas...Ganância do patrão e o lucro é do patrão...