Naquela Linda Manhã

An diesem schönen Morgen

Naquela Linda Manhã

(instrumental)(instrumental)
An diesem schönen Morgen,Naquela linda manhã,
Spielte ich im Garten,Estava a brincar no jardim,
Irgendwann rief Mama,A certa altura mamã,
Und sagte mir so:Chamou-me e disse-me assim:
"Renn nicht nur herum, stolperst ungewollt, wenn du fällst, tust du dir weh.""não andes só a correr, tropeças sem querer, se cais ficas mal"
Ich antwortete: „Okay, ist gut,“Respondi pronto está bem,
Doch schnell, oh je,Depressa porém,
Vergaß ich das,Esqueci-me de tal,
Weiß nicht mehr, wie es war,Não me lembro depois como foi,
Ich rutschte aus, fiel zu Boden,Escorreguei caí no chão,
Am Knie war ein „aua“,No joelho ficou um "doi-doi",
Am Nasenrücken ein Kratzer,No nariz um arranhão,
Seitdem versuche ich, besser zu sein,Desde então procurei ser melhor,
Denn ich war schlecht, ich war unglücklich,Pois fui mau, fui infeliz,
Jetzt mache ich alles, was Mama mir sagt (2x)Faço agora tudo o quanto a mamã me diz(2x)
______________________________________________________________________

An diesem schönen Morgen,Naquela linda manhã,
Spielte ich im Garten,Estava a brincar no jardim,
Irgendwann rief Mama,A certa altura mamã,
Und sagte mir so:Chamou-me e disse-me assim:
"Renn nicht nur herum, stolperst ungewollt, wenn du fällst, tust du dir weh.""não andes só a correr, tropeças sem querer, se cais ficas mal"
Ich antwortete: „Okay, ist gut,“Respondi pronto está bem,
Doch schnell, oh je,Depressa porém,
Vergaß ich das,Esqueci-me de tal,
Weiß nicht mehr, wie es war,Não me lembro depois como foi,
Ich rutschte aus, fiel zu Boden,Escorreguei caí no chão,
Am Knie war ein „aua“,No joelho ficou um "doi-doi",
Am Nasenrücken ein Kratzer,No nariz um arranhão,
Seitdem versuche ich, besser zu sein,Desde então procurei ser melhor,
Denn ich war schlecht, ich war unglücklich,Pois fui mau, fui infeliz,
Jetzt mache ich alles, was Mama mir sagt (6x).........Faço agora tudo o quanto a mamã me diz(6x).........