Papá Se Fue en un Barco (feat. Arroba Nat)

Dad Left on a Boat (feat. Arroba Nat)

Papá Se Fue en un Barco (feat. Arroba Nat)

Dad left on a boatPapá se fue en un barco
Dressed as a womanVestido de mujer
Dad went to Costa RicaPapá se fue a Costa Rica
For the good of TulaPor el bien de Tula
And mine tooY por el mío también

I was born in the middle of a conflictNací en medio conflicto
American DictatorshipDictadura Americana
Where jungles unravelDonde selvas deshilvanan
The seams of loveLas costuras del amor

Nicaragua was the landscapeNicaragua fue el paisaje
That kept my fresh little eyeQue guardó mi ojito fresco
The open panoramaEl panorama abierto
When Dad escapedCuándo papá escapó

Dad left on a boatPapá se fue en un barco
Dressed as a womanVestido de mujer
Dad went to Costa RicaPapá se fue a Costa Rica
For the good of TulaPor el bien de Tula
And mine tooY por el mío también

It docked at a pierAtracó en un muelle
Near Saint TeresaCerca de Santa Teresa
Lola's WatersLas aguas de la Lola
Says she never saw herCuenta que nunca la vio

After a few monthsPasando algunos meses
We met again at the riverNos reencontramos en el río
Dad, Tula and the kidsPapá, Tula y los críos
We migrated southMigramos hacia el sur

Dad left on a boatPapá se fue en un barco
Dressed as a womanVestido de mujer
Dad went to Costa RicaPapá se fue a Costa Rica
For the good of TulaPor el bien de Tula
And mine tooY por el mío también

For the good of TulaPor el bien de Tula
And mine tooY por el mío también

Forgive me, my wounded peoplePerdón mi pueblo herido
For leaving you behindPor dejarte atrás
My children are growing up nowMis hijos ahora crecen
In the Central ValleyEn el Valle Central