Vida Diet

Leben Diät

Vida Diet

Man gewöhnt sich an allesA gente se acostuma com tudo
An alles gewöhnt man sichA tudo a gente se habitua
Und sogar daran, keinen Platz zu habenE até não ter um lugar
Auf der Straße zu schlafenDormir na rua
An alles gewöhnt man sichA tudo a gente se habitua

Ich habe mich an das Light-Brot gewöhntMe habituei ao pão light
An das Leben ohne SprudelÀ vida sem gás
Meinen Kaffee trinke ich ohne ZuckerO meu café tomo sem açúcar
Und sogar daran, nicht zu essenE até ficar sem comer
Dich nicht zu sehenSem te ver
Es fällt uns schwer, aber wir gewöhnen unsA gente custa mas se habitua

Ohne Kreide, ohne WasserSem giz, sem água
Ohne Frieden, ohne nichtsSem paz, sem nada

Es wird nicht anders seinNão vai ser diferente
Wenn ich plötzlich geheSe eu me for de repente
Wenn der Himmel auf die Welt fälltSe o céu cai sobre o mundo
Und das Meer sich öffnetE o mar se abrir
In eine tiefe HölleEm um inferno profundo

Man hat sich unfreiwillig gewöhntSe acostumou sem querer
An hohe AbsätzeAo salto alto
Niedriges Gehalt, an ein hartes LebenSalário baixo, à vida dura
Und sogar daran, ohne Fernseher zu seinE até ficar sem tv
Es ist gut für dichÉ bom pra você
Fernsehen hält niemand mehr ausTelevisão ninguém mais atura