si yo pudiera creARTE

Wenn ich dich erschaffen könnte

si yo pudiera creARTE

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Entchen, BabyPatito, baby

Wenn ich dich erschaffen könnteSi yo pudiera crearte
Wärst du nicht mal die HälfteNo serías ni la mitad
Du bist so perfekt soEres tan perfecto así
Nicht mal in meinen Träumen fand ich dichNi en mis sueños te encontraba

Ich frage mich, ob das real istYo me pregunto si esto es real
Oder ob ich einfach aufwachen mussO solo tengo que despertar
Du kamst ohne Vorwarnung, und ich will dich nicht loslassenLlegaste sin avisar, y no te quiero soltar
Du bist so perfektEres tan perfecto

Wenn ich dich erschaffen könnteSi yo pudiera crearte
Wärst du nicht mal die HälfteNo serías ni la mitad
Du bist so perfekt soEres tan perfecto así
Nicht mal in meinen Träumen fand ich dichNi en mis sueños te encontraba

Wenn der Himmel über uns beiden fälltSi el cielo cae sobre los dos
Vermischen sich sogar die Engel mit dirHasta los ángeles se mezclan con vos
Wenn ich dich erschaffen könnteSi yo pudiera crearte

Eine Figur, die handgeschnitzt und gemeißelt istUna figura esculpida y tallada a mano
Dein Herz scheint von einem Zigeuner geformtTu corazón parece moldeado por un gitano
Er ist Ingenieur, hat aber die Seele eines HandwerkersEs ingeniero, pero tiene alma de artesano
Ich mag es, wenn wir uns von Angesicht zu Angesicht sehenA mí me gusta cuando nos vemos mano a mano

Nimm mich mit aufs Land, ich bring dich in die StadtLlévame pa'l campo yo te llevo a la ciudad
Gemeinsam steigen wir in ein RaumschiffJuntos nos subimos a una nave espacial
Ich fühle, dass uns zusammen niemand aufhalten kannSiento que contigo, juntos, no nos para nadie
Wir sind ein Duo, das schwer zu vergessen istSomos una dupla que es difícil de olvidar

Wenn ich könnte, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Wenn ich könnte, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Wenn ich könnte, aahSi yo pudiera, aah

Wenn ich dich erschaffen könnteSi yo pudiera crearte
Wärst du nicht mal die HälfteNo serías ni la mitad
Du bist so perfekt soEres tan perfecto así
Nicht mal in meinen Träumen fand ich dich (ja, ja)Ni en mis sueños te encontraba (yeah, yeah)

Wenn ich dich erschaffen könnteSi yo pudiera crearte
Wärst du nicht mal die HälfteNo serías ni la mitad
Du bist so perfekt soEres tan perfecto así
Nicht mal in meinen Träumen fand ich dichNi en mis sueños te encontraba

Wenn der Himmel über uns beiden fälltSi el cielo cae sobre los dos
Vermischen sich sogar die Engel mit dirHasta los ángeles se mezclan con vos
Wenn ich dich erschaffen könnte, jaSi yo pudiera crearte, yeah

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Wenn ich könnte, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Wenn ich könnte, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Wenn ich könnte, aah, ah-ah-ahSi yo pudiera, aah, ah-ah-ah