si yo pudiera creARTE

Si je pouvais te créer

si yo pudiera creARTE

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
Patito, bébéPatito, baby

Si je pouvais te créerSi yo pudiera crearte
Tu ne serais même pas la moitiéNo serías ni la mitad
Tu es si parfait comme çaEres tan perfecto así
Je ne te trouvais même pas dans mes rêvesNi en mis sueños te encontraba

Je me demande si c'est réelYo me pregunto si esto es real
Ou si je dois juste me réveillerO solo tengo que despertar
Tu es arrivé sans prévenir, et je ne veux pas te lâcherLlegaste sin avisar, y no te quiero soltar
Tu es si parfaitEres tan perfecto

Si je pouvais te créerSi yo pudiera crearte
Tu ne serais même pas la moitiéNo serías ni la mitad
Tu es si parfait comme çaEres tan perfecto así
Je ne te trouvais même pas dans mes rêvesNi en mis sueños te encontraba

Si le ciel tombe sur nous deuxSi el cielo cae sobre los dos
Même les anges se mêlent à toiHasta los ángeles se mezclan con vos
Si je pouvais te créerSi yo pudiera crearte

Une silhouette sculptée et taillée à la mainUna figura esculpida y tallada a mano
Ton cœur semble façonné par un gitanoTu corazón parece moldeado por un gitano
C'est un ingénieur, mais il a l'âme d'un artisanEs ingeniero, pero tiene alma de artesano
J'aime quand on se voit face à faceA mí me gusta cuando nos vemos mano a mano

Emmène-moi à la campagne, je t'emmène en villeLlévame pa'l campo yo te llevo a la ciudad
Ensemble, on monte dans un vaisseau spatialJuntos nos subimos a una nave espacial
Je sens qu'avec toi, ensemble, personne ne peut nous arrêterSiento que contigo, juntos, no nos para nadie
On est un duo difficile à oublierSomos una dupla que es difícil de olvidar

Si je pouvais, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Si je pouvais, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Si je pouvais, aahSi yo pudiera, aah

Si je pouvais te créerSi yo pudiera crearte
Tu ne serais même pas la moitiéNo serías ni la mitad
Tu es si parfait comme çaEres tan perfecto así
Je ne te trouvais même pas dans mes rêves (ouais, ouais)Ni en mis sueños te encontraba (yeah, yeah)

Si je pouvais te créerSi yo pudiera crearte
Tu ne serais même pas la moitiéNo serías ni la mitad
Tu es si parfait comme çaEres tan perfecto así
Je ne te trouvais même pas dans mes rêvesNi en mis sueños te encontraba

Si le ciel tombe sur nous deuxSi el cielo cae sobre los dos
Même les anges se mêlent à toiHasta los ángeles se mezclan con vos
Si je pouvais te créer, ouaisSi yo pudiera crearte, yeah

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Si je pouvais, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Si je pouvais, ah-ah-ahSi yo pudiera, ah-ah-ah
Si je pouvais, aah, ah-ah-ahSi yo pudiera, aah, ah-ah-ah