Amor Inesquecível

Onvergetelijke Liefde

Amor Inesquecível

Alles was zo mooi in het beginTudo no princípio é tão lindo
We kusten als gekkenNos beijamos loucamente
In jouw armen sliep ik inNos teus braços eu dormindo
Oh wat een liefde, zo mooi en fijnAi que amor, amor tão lindo
Mijn liefde, hoe heb ik je bemindMeu amor, como te amei
We moesten elkaar verlatenNos tivemos que deixar
Oh, wat heb ik gehuildAi, tanto eu chorei
Ik kan me niet meer verliefd makenNão consigo mais me apaixonar

Oh, oh, liefdeAi, ai, amor
Oh, oh, mijn pijnAi, ai, minha dor
Oh, oh, liefdeAi, ai, amor
Onvergetelijke liefdeAmor inesquecível

Eens waren we met z'n drieënUma vez éramos três
Jij en ik en het gelukEu e tu e a felicidade
Dat was eensIsso era uma vez
Een liefde voor de eeuwigheidUm amor de eternidade
En nu zijn we met z'n tweeënE agora somos dois
Ik en de eenzaamheidEu e a solidão
Dezelfde liefdeTodo o mesmo amor
Maar de oude passie is geblevenMas ficou a velha paixão

Zoveel tijd is al verstrekenTanto tempo já passado
De hoop is nog in mijA esperança está em mim
Het was een verwaarloosde liefdeFoi um amor desprezado
Ik wil dat je het zo tegen me zegtQuero que me digas assim
Mijn liefde, hoe heb ik je bemindMeu amor, como te amei
We moesten elkaar verlatenNos tivemos que deixar
Oh, wat heb ik gehuildAi, tanto eu chorei
Ik kan me niet meer verliefd makenNão consigo mais me apaixonar

Mijn liefde, hoe heb ik je bemindMeu amor, como te amei
We moesten elkaar verlatenNos tivemos que deixar
Oh, wat heb ik gehuildAi, tanto eu chorei
Ik kan me niet meer verliefd makenNão consigo mais me apaixona