Larga Senão Apanha Atado

Si no te sueltas, te llevas una paliza atada

Larga Senão Apanha Atado

Embosca y prepara este feo revolcónEmbuçala e palanqueia este tal de tombo feio
Que tengo los espuelas puestas y quiero sacar un troncoQue eu to com os garfo calçado e quero tira uma tora
Quizás se acomode en la silla de mi rebenqueQuem sabe ele se maneia na soiteira do meu reio
Donde lo domaré cruzado en un compás campo afueraOnde eu lhe guasquiar cruzado num compasso campo a fora

Si no te sueltas, te llevas una paliza atada, grito fuerte y espero la sueltaLarga se não apanha atado grito alto e espero a solta
Sé que la cosa no es fácil, pero que relinche por míSei que a coisa não é mansa mas por mim que corcoveie
Yo también soy mal encarado y me gusta lo que busco a la vueltaEu também sou mal costeado e me agrado o que busco a volta
Le clavo las espuelas en la panza y dejo que se revuelqueGrudo lhe os ferro na pança e deixo que se pateie

El revolcón feo no me asusta, conozco los trucos del golpeTombo feio nao me assusta do golpe eu conheço as manhas
Hasta la marca hecha a fuego también cae cuando se pelaAté a marca feito a fogo tambem cai quando descasca
Lo que importa es cuánto cuesta, sabe quién golpea y quién recibeO que vale é o quanto custa sabe quem surra o que apanha
Uno pierde, otro gana en el juego cuando el destino se quiebraUm perde outro ganha o jogo quando o destino se lasca

Cuando la soga sea tirada por la mano del palanqueroQuando a soga for puxada pela mao do palanqueiro
Lo abrazaré con ganas, con el acero brillando en el otroEu vou lhe abraçar com gana tinindo aço no outro
Si la vida vale la pena, un intento de ahorcamientoSe a vida vale a bolada um tentito pescoçeiro
Hará de la estampa pampeana un jinete en lomo de potrosFará da estampa pampeana um taura em lombo de potros

Si ahí campea que repique, porque el tiempo es quien condenaSe ai campana que badale porque o tempo é quem condena
Que el mundo mastica el polvo de un corcovo de un bribónQue o mundo mastiga a poeira de um corcovo de um sotreta
Tal vez el viento se calle y la historia sea cortaTalvez otvento se cale e a história seja pequena
Logrando a su manera un sueño de un par de espuelasLogrando na sua meneira um sonho de um par de roseta

Entonces que se suelte de una vez que ya descubro el balanceEntão que largue no más que eu ja descubro o balanço
Me desdobla cada salto que sacude el revolcón feoMe desdobra cada salto que chacoalha o tombo feio
Lanzado hacia atrás, firme en la crin que trenzoAtiradito pra traz firme na crina que tranço
Traigo una patria que exalto y es por ella que cabalgoTrago uma patria que eu exalto e é por ela que gineteio