Axis

Eje

Axis

Flujo de energía constanteConstant energy flux
En una estrella de neutrones bailandoOn a dancing neutron star
Astral faro oscuroAstral dark lighthouse
Estelar permanece en colapsoStellar remains in collapse
Donde el vacío habita en la tierraWhere the void inhabits the earth
Condenado a melancolíaSentenced to melancholy

Desplazamiento del ejeAxis displacement
Desalineación de rotaciónRotation misalignment
Asincronismo magnéticoMagnetic asynchronism
Gush de radiación polarPolar radiation gush
Mi pseudo-vector en impulso angularMy pseudo-vector in angular momentum

Colisión y fusiónColliding and melting
En una estrella de neutronesInto a neutron star
Yo te orbitaI orbit yourself
Desde mi nacimiento en una nube de gasSince my birth in a gas cloud

Desplazamiento del ejeAxis displacement
Desalineación de rotaciónRotation misalignment
Asincronismo magnéticoMagnetic asynchronism
Gush de radiación polarPolar radiation gush
Mi pseudo-vector en impulso angularMy pseudo-vector in angular momentum

Hasta que interrumpió el nacimiento de Pulsar recicladoTill disrupted recycled pulsar’s birth
Corrientes de radiación cósmicaCosmic radiation streams

En flujo ciegoIn blind flowing
Astropartículas de energía ultraaltaUltrahigh energy astro-particles
El rayo de nuestra emisión apuntaba hacia nosotros mismosOur emission’s beam pointed toward ourselves

Ciclos de vida sincrotrónicosSynchrotronic life cycles
Acelerando egos de cero a choqueAccelerating egos from zero to clash
Pilar paradójico de la creaciónParadoxal pillar of creation
Comprimido hacia su propio núcleoCompressed toward their own core

Astral faro oscuroAstral dark lighthouse
Estelar permanece en colapsoStellar remains in collapse
Donde el vacío habita en la tierraWhere the void inhabits the earth
Condenado a melancolíaSentenced to melancholy

Desplazamiento del ejeAxis displacement
Desalineación de rotaciónRotation misalignment
Asincronismo magnéticoMagnetic asynchronism
Gush de radiación polarPolar radiation gush
Mi pseudo-vector en impulso angularMy pseudo-vector in angular momentum