Fim do Mundo

Fin del Mundo

Fim do Mundo

Fin del mundo muchos hablan, yo veo en la TVFim do mundo muitos falam, eu vejo na TV
Globo, Canal 13, BAND, SBTGlobo, Rede Minas, BAND, SBT
Me angustio con tantas noticiasFico angustiado tanta noticia
Hablan y hablan y al final solo desperdicianFalam e falam e no fim só desperdiça

Hubo un rumor de que en el 2000 todo acabaríaHouve um boato que 2000 ia acabar
Yo también lo escuché, solo que no quise creerEu ouvir também só não quis acreditar

Muchos compraron y al final se endeudaronMuitos compraram no fim se endividaram
Hubo algunos tontos que hasta se suicidaronHouve uns comedias que até suicidaram
Ahora preguntas qué pasóAgora você pergunta o que aconteceu
Enfocado en el dinero, cayó en la desesperaciónFocado no dinheiro ele entrou no desespero

Ah, ¿dónde está mi dinero?Ah, cadê o meu dinheiro?
Ponlo aquí ahora antes de que muera primeroBota aqui agora antes que eu morra primeiro
Ya fue, solo lamento, criticaba a los mendigos, mira qué personajeJá foi eu só lamento criticava os mendigos olha lá que elemento
Para ti no importa, todo lo que va, vuelvePra você não importa tudo que vai volta
Criticaste, no ayudaste, la pobreza tocó a la puertaCriticou não ajudou pobreza bateu na porta

Hasta tu madre decía qué te pasóAté sua mãe dizia o que te aconteceu
Te convertiste en un fracasado, ya no eres más mi hijoVirou um derrotado já não é mais filho meu
Quien nada con el mundo se deja llevarQuem nada com o mundo deixa se levar
Entrega su alma para destrozarseEntrega a sua alma pra se estraçalhar

El espíritu depende de la esencia para alimentarseEspírito depende da essência pra alimentar
Almas de sentimiento para saber valorarAlmas de sentimento pra saber valorizar
Los hechos confirman lo que decía la profecíaOs fatos comprovam o que dizia a profecia
Buscar más la virtud, no rendirse a la idolatríaBuscar mais a virtude não render a idolatria

Profetas y mensajeros son escupidos de esta tierraProfetas e mensageiros são cuspidos dessa terra
Pero las palabras se inmortalizan en cada nueva eraMas palavram mortalizam a cada nova era

El tiempo va pasando, incertidumbre de la cienciaO tempo vai passando incerteza da ciência
¿Será poco trabajo o mucha incompetencia?Será pouco trabalho ou muita incompetência
Van adivinando el fin para ver si algún día aciertanVão chutando o fim pra ver se um dia acerta
No conocen la verdad, pero juegan a ser profetasNão conhecem a verdade mais brincam de ser profeta

Los signos están ahí, basta con querer verOs sinais estão aí basta querer ver
Pero el día y la hora nadie lo sabráMas o dia e a hora ninguém vai saber
Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellasHaverá sinais no sol na lua e nas estrelas
Un eclipse ya vi, Ah, estás bromeandoEclipse eu já vi Ah, "cê" tá de brincadeira

Esto es solo la base, mejor creerIsso é só a base melhor acreditar
Las naciones cantaránAs nações irão cantar
Las naciones lloraránAs nações irão chorar

Desespero, dolor, decepciónDesespero, dor, decepção
Muchos querrán la muerte, pocos encontraránMuitos vão querer a morte, poucos encontraram
Miedo del terrible ruido allá en el marMedo do terrível barulho lá do mar
Olas, turbulencias, mira otra alláOndas, turbulências Olha outra lá

Los poderes del espacio se estremecieronOs poderes do espaço se abalaram
La tierra parecía más que un volcánA terra parecida mais que um vulcão
Entonces vendrá el hijo del hombre para salvarEntão virá o filho do homem pra salvar
Para juzgar y premiar a los vencedoresPra julgar e os vencedores para premiar

Guerrero firme que llegó hasta el finalGuerreiro firme que foi até o fim
Estarán con Dios y también con los QuerubinesEstarão com Deus e também com os Querubins
La batalla es firme, involucra a la humanidadA batalha é firme envolve a humanidade
Soldado de Dios, ejemplo de bondadSoldado de Deus exemplo da bondade
Que al final secará las lágrimas de quien lloróQue no fim enxugará as lágrimas de quem chorou
Soy un vencedor, el amor me liberóEu sou um vencedor o amor me libertou

Eh, conocí el alfa y el omegaAê, conheci o alfa o ômega
El principio y el finO princípio e o fim
Lo que más deseo es eso para míO que eu mais quero é isso pra mim
Encontrar un tesoro solo privilegiadoEncontrar tesouro só privilegiado
Los guerreros que fueron enviadosOs guerreiros que foram enviados

Amor, alegría, paz, bondad, fidelidadAmor, alegria, paz, bondade, fidelidade
Mansedumbre, dominio propioMansidão, domínio próprio
Es la esencia, hermano.É a essência irmão.