Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.252

Tudo É Nada (Aquilo Que Tu Quiseres)

Patrícia Candoso

Letra

Todo es nada (Lo que tú quieras)

Tudo É Nada (Aquilo Que Tu Quiseres)

Ando dando vueltas, mira en lo que me he convertidoAndo às voltas, vê no que me transformei
Todo lo que quería era ser alguien para tiTudo o que queria era ser alguém para ti
Desperté en un lugar pero no me siento bienAcordei num lugar mas não me sinto bem
No hay nada más que hacer, tengo que escapar de aquíNada mais a fazer tenho que fugir daqui

Mi pasado está lejos de alcanzarseO meu passado está longe de se alcançar
Todo por lo que luché para llegar aquíTudo o que lutei para aqui chegar
Vale la pena esperar por lo que vendráVale a pena esperar pelo que há-de vir
Nada me detiene de luchar por tiNada me faz parar de lutar por ti

Entra en el juego sucio de las palabrasEntra no jogo sujo das palavras
Y las personas que apuestan en élE as pessoas que nele apostam
Donde todo es casi nada de verdadOnde o tudo é mesmo quase nada
Y el nada para mí no es suficienteE o nada para mi não chega
Quien todo quiere termina perdiendoQuem tudo quer acaba por perder
Y no gana nada al finalE nada ganha no fim das contas
En esta frontera donde todo es nadaNesta fronteira onde o tudo é nada
Nuestras vidas son baratas y tontasAs nossas vidas são baratas tontas

No sé si quiero volver a mirar atrás (noo)Não sei se quero voltar a olhar para trás (nããããão)
Pasar por todo esto una vez másPassar por tudo isto mais uma vez
Logré llegar a un lugar donde nadie más llegaráConsegui alcançar um lugar onde ninguém
Te encontraré (te encontraré)(Ninguém) mais chegará vou te encontrar (vou-te encontrar)

Es todo o nada, es lo que tú quierasÉ tudo ou nada é aquilo que tu bem quiseres
Si das un paso adelante, no mires atrásSe dás um passo em frente não olhes pra trás
El verbo tener no es lo mismo que el verbo amarO verbo ter não é o mesmo que o verbo amar
En el juego falso, serás capazNo jogo falso tu vais ser capaz

De luchar, engañar (oo oo)De lutar, iludir (oo oo)
Darle la vuelta a quien seaTrocar as voltas a quem quer que seja
Besar y fingir (oo oo)Beijar e fingir (oo oo)
Nunca olvides que hay quienes te venNunca te esqueças que há quem te veja

CoroRefrão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrícia Candoso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección