Getsêmani

Getsemaní

Getsêmani

¡Aparta de mí este cáliz! ¡Aleja de mí este dolor!Retira de mim este cálice! Afasta de mim esta dor!
Clamó Jesús en su angustiaBradou Jesus em seu clamor
Postrado, con el corazón sangrandoProstrado, com o coração a sangrar
Deseaba librarse de esa horaDesejava daquela hora se livrar
El padre permaneció en un silencio dolorosoPermaneceu o pai num silêncio sofrido
Como cordero, estaría su amado hijoComo cordeiro, estaria seu filho querido
Y Jesús se entregó al plan perfectoE Jesus ao plano perfeito se entregou
Confiando en el amor del padre, no dudóConfiante no amor do pai, não duvidou

¡Dejen de luchar! ¡Sepan que yo soy Dios!Parem de lutar! Saibam que eu sou Deus!
Grita el padre para alertarnosGrita o pai a nos alertar
En ti confiaré, también soy tu hijoEm ti vou confiar, também sou filho teu
Me entregaré a tus cuidadosAos teus cuidados vou me entregar

Después de beber el amargo cáliz, se regocijó en alegríaApós beber duro cálice, exultou em alegria
Llegada la hora, no miró atrásChegada a hora, não olhou pra trás
Encontró al padre y ahora vive en míEncontrou o pai e agora vive em mim
Su presencia trae coraje y pazSua presença traz coragem e paz
¿Cómo puede ser, oh padre, un amor tan generoso?Como pode, ó pai, tão generoso amor
Imposible de comprenderImpossível até compreender
Pero mi señor tiene planes perfectosMas planos perfeitos tem o meu senhor
En su bondad siempre puedo creerNa sua bondade posso sempre crer

¡Dejen de luchar! ¡Sepan que yo soy Dios!Parem de lutar! Saibam que eu sou Deus!
Grita el padre para alertarnosGrita o pai a nos alertar
En ti confiaré, también soy tu hijoEm ti vou confiar, também sou filho teu
Me entregaré a tus cuidadosAos teus cuidados vou me entregar
Como Cristo, tengo un padre que me sostieneComo cristo, tenho um pai a me amparar
¿Cómo puede ser un amor tan generoso?Como pode tão generoso amor
Mi señor tiene planes perfectosPlanos perfeitos tem o meu senhor