Não Dá Mais

Ya no más

Não Dá Mais

Mi vida no ha sido fácil contigoA minha vida não tem sido fácil com você
Aunque me entregue, tú no vesPor mais que eu me entregue você não vê
Es otra promesa, es otro día a díaÉ mais uma promessa, é mais um dia-a-dia
Si fuera un mes, un año, sé que no funcionaríaSe for um mês, um ano, sei que não daria

He intentado hablar, intentado escuchar, intentado llorarJá tentei falar, tentei ouvir, tentei chorar
Por más que lo intente, no puedo ni siquiera mirartePor mais que eu tente não consigo nem te olhar
El brillo que existió un día se apagóO brilho que existiu um dia se apagou
¿Dónde quedó ese amor nuestro?Onde foi parar aquele nosso amor?

Ya no másNão dá mais
Conversaciones y mentiras y fingir la pazConversas e mentiras e fingir a paz
Si es necesario, dejo todo y me voySe for preciso deixo tudo e vou embora
No es temprano, sé que ya pasó la horaNão é cedo, sei que já passou da hora

Ya no más, ahora es todo o nadaNão dá mais, agora é tudo ou nada
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Tú entiendes, ya no nos amamosVocê entende, já não nos amamos
Cada uno por su ladoCada um pra um lado
Vivir desde donde paramosViver de onde paramos