Praised Be Salah Ad-Din

Alabado sea Salah Ad-Din

Praised Be Salah Ad-Din

Los fuegos de la guerra consumen la tierraThe fires of war consume the land
Y miles de vidas se pierden en su defensaAnd thousands of lives are lost in its defense
Parece una tragedia, pero digoIt seems a tragedy, but I say
Que es un honor, morir al servicio de DiosThis is an honor, to die in service to God
Luchando por lo que creemosFighting for what we believe in
No hay mayor honor que esteThere is no greater honor than this

Al sur viene el rey inglésSouth comes the English king
Y su ejército infielAnd his infidel army
Dejan horrores a su pasoThey leave horrors in their wake
Salah ad-Din cabalga para enfrentarloSalah ad-Din rides to meet him
Para que estos actos bárbaros sean vengadosThat these barbarous acts might be avenged
Roguemos a Dios, glorioso y exaltado como élPray that God, glorious and exalted as he
Que nos favorezcaFinds favor with us
Que nos conceda la victoriaThat he may grant us victory

Me presento ante ustedes para dar una advertenciaI stand before you to deliver a warning
Si Ricardo toma JaffaShould Richard take Jaffa
No habrá forma de detenerloThere will be no stopping him
Marchará hacia Jerusalén despuésHe will march on Jerusalem next
Debemos terminar con esto antes de que tenga oportunidad de comenzarWe must end this before it has a chance to begin
Esa ciudad es nuestra, siempre ha sido nuestraThat city is ours, has always been ours
Y es nuestro deber defenderla hasta la muerteAnd it is our duty to defend it until death
¡Los cruzados deben ser destruidos!The crusaders must be destroyed!
¡Destruidos! ¡Destruidos!Destroyed! Destroyed!

¡Maldito sea! Maldito sea el rey cristiano (rey cristiano)​Curse him! Curse the Christian king (Christian king!)
Y su ejército de infieles (infieles)And his army of infidels (infidels!)
Van en contra de la voluntad de Dios (Dios)They go against the will of God (God!)
Y deben ser obligados (obligados) a pagar (a pagar, ah, ah)And must be made (Made) to pay (to pay, ah, ah!)
Dondequiera que cabalgan, solo dejan (dejan)Everywhere they ride, they leave only (only)
Sufrimiento a su paso (paso)Suffering in their wake (wake)
¡Dicen que es una cruzada! (cruzada)They say it is a crusade! (crusade)
¡Una cruzada (cruzada) por qué?A crusade (crusade) for what?
¿Ignorancia? ¿Violencia? ¿Locura?Ignorance? Violence? Madness!
Debemos resistir esta ignorancia, esta violenciaWe must resist this ignorance, this violence
Esta locura, debemos resistirThis madness, we must resist
¡Debemos resistir! ¡Debemos resistir!We must resist. We must resist!

Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can
Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can
Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can

Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can
Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can
Debemos luchar de cualquier manera que podamosWe must fight in any way we can

Alabado sea Salah ad-Din, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah​Praised be Salah ad-Din, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ha encontrado la fuerza, síHe has found the strength, yeah
Para defender nuestra gran civilizaciónTo stand in defense of our great civilization
No se equivoquen, es nuestra propia existenciaMake no mistake, it is our very existence
Por lo que estamos luchando, whoa oh oh oh, ¡vamos!We are fighting for, whoa oh oh oh, c’mon!
El rey infiel quisiera vernos a todos borrados del mundoThe infidel king would see us all wiped from the world
¡Debemos resistir, debemos contraatacar!We must resist, we must push back!
Hum, debemos resistir, Salah ad-Din, todosHum, we must resist, Salah ad-Din, everybody
Alabado sea Salah ad-DinPraised be Salah ad-Din
¡Debemos resistir, debemos contraatacar! ¡Una vez más!We must resist, we must push back! One more time!
Alabado sea Salah ad-DinPraised be Salah ad-Din
¡Debemos resistir, debemos contraatacar!We must resist, we must push back

Tengan cuidado amigos, Satanás está en todas partes​Be weary friends, the Satan is everywhere
Observando, esperando, siempre nos tienta, siempreWatching, waiting, he tempts us always, always

Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!
Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!
Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!

Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!
Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!
Sean fuertes, sean fuertes, fuertes como Salah ad-DinBe strong, be strong, strong like Salah ad-Din
Y tomen las armas contra nuestros enemigosAnd take up arms against our enemies
¡De cualquier manera que puedan!In whatever way you can!