À Qui D'Autre Que Vous

A quién, aparte de ti

À Qui D'Autre Que Vous

¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Estas aves en el espacioCes oiseaux dans l'espace
Estos caminos familiaresCes chemins familiers
¿A dónde va el amor?Où l'amour va son pas ?
¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
En mi corazón este lugarDans mon cœur cette place
Estos juramentos murmurmuradosCes serments murmurés
¿Que no lo olvidaré?Que je n'oublierai pas ?

¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
La música del silencioLa musique du silence
Jugado con cuatro manosJouée à quatre mains
¿En los pianos del corazón?Sur les pianos du cœur ?
¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Este sentido de urgenciaCe sentiment d'urgence
¿Quién me deja por la mañana?Qui me laisse au matin
¿Aturdido por la felicidad?Etourdie de bonheur ?
¿Quién más que tú?A qui d'autre que vous ?

¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Estas canciones que viajanCes chansons qui voyagent
Del cuaderno de un colegialD'un cahier d'écolier
¿Al sonido de mi voz?Jusqu'au son de ma voix ?
¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Estas nubes maravillosasCes merveilleux nuages
Que mueren soleadosQui meurent ensoleillés
¿A nuestros ojos a veces?Dans nos yeux quelquefois ?

¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Ese amor que doyCet amour que je donne
Algunas notas y palabrasQuelques notes et des mots
¿Ya que todo lo que tengo es eso?Puisque je n'ai que ça ?
¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
La blancura del otoñoLa blancheur de l'automne
El rojo de los bravosLe rouge des bravos
¿Y el azul contigo?Et le bleu avec toi ?
¿Quién más que tú?A qui d'autre que vous ?

¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
Estas aves en el espacioCes oiseaux dans l'espace
Estos caminos familiaresCes chemins familiers
¿A dónde va el amor?Où l'amour va son pas ?
¿A quién, aparte de ti?A qui d'autre que vous
En mi corazón este lugarDans mon cœur cette place
Estos juramentos murmurmuradosCes serments murmurés
¿Que no lo olvidaré?Que je n'oublierai pas ?
¿Quién más que tú?A qui d'autre que vous ?

¿Quién más que tú?A qui d'autre que toi ?