L'Heure Du Jazz

La Hora del Jazz

L'Heure Du Jazz

La hora del jazz.L'heure du jazz.

Una hora, la hora del jazzUne plombe, l'heure du jazz
Los saxofonistas se pavoneanLes sasos pavoisent
Has jugado bien tus cartasT'as joué la bonne cave
Charlie Parker babeaCharlie Parker bave
Tu alma en éxtasisTon âme dans l'extase
Una hora, la hora del jazzUne plombe, l'heure du jazz
O.K. amigo, todo bienO.K. man ça gaze

La noche, hora del jazzLa nuit, heure du jazz
Rex Stewart y los demásRex Stewart et le reste
Tienen en la trompetaOnt dans la trompette
La felicidad del díaLe bonheur du jour
El loco disc jockeyLe disc jockey fou
Pone 'Kind Of Blue' de nuevoRepasse "Kind Of Blue"
Bill Evans y todoBill Evans et tout
La noche, hora del jazz.La nuit, heure du jazz.

Dos horas, hora del jazzDeux plombes, heure du jazz
Los gigolós se miranLes gigolos toisent
Los viejos un poco borrachosLes vioques un peu nazes
Con diamantes, con topaciosAux diams, aux topazes
Vestidos como burguesesSapées en bourgeoises
Dos horas, hora del jazzDeux plombes, heure du jazz
Hay que aprovechar la oportunidad.Faut saisir l'occase.

Tres horas, hora del jazzTrois plombes, heure du jazz
Un poco vacías las frasesUn peu vides les phrases
Los cigarrillos se apaganLes mégots s'écrasent
Último trago de frambuesaDernier champ 'framboise
Se olvida el nombreOn oublie son blaze
Tres horas, hora del jazzTrois plombes heure du jazz
Cuidado con la cuentaAttention l'ardoise

La noche, hora del jazzLa nuit, heure du jazz
Los saxofonistas se pavoneanLes saxos pavoisent
Has jugado bien tus cartasT'as joué la bonne cave
Charlie Parker babeaCharlie Parker bave
Tu amigo en éxtasisTon ami dans l'extase
Una hora, la hora del jazzUne plombe, l'heure du jazz
O.K. amigo, todo bien.O.K. man, ça gaze.

Hora del jazzHeure du jazz