Mon Dieu

Dios mío

Mon Dieu

Dios mío, Dios mío, Dios mío,Mon dieu ! mon dieu ! mon dieu !
DéjenmeloLaissez-le-moi
Un poco más,Encore un peu,
Mi amor.Mon amoureux !
Un día, dos días, ocho días...Un jour, deux jours, huit jours...
DéjenmeloLaissez-le-moi
Un poco másEncore un peu
Para mí...A moi...

El tiempo de adorarnos,Le temps de s'adorer,
De decirnos,De se le dire,
El tiempo de construirnosLe temps de se fabriquer
Recuerdos.Des souvenirs.
Dios mío, oh sí... Dios mío,Mon dieu ! oh oui...mon dieu !
DéjenmeloLaissez-le-moi
Llenar un pocoRemplir un peu
Mi vida...Ma vie...

Dios mío, Dios mío, Dios mío,Mon dieu ! mon dieu ! mon dieu !
DéjenmeloLaissez-le-moi
Un poco más,Encore un peu,
Mi amor.Mon amoureux.
Seis meses, tres meses, dos meses...Six mois, trois mois, deux mois...
DéjenmeloLaissez-le-moi
SoloPour seulement
Un mes...Un mois...

El tiempo de empezarLe temps de commencer
O de terminar,Ou de finir,
El tiempo de iluminarLe temps d'illuminer
O de sufrir,Ou de souffrir,
Dios mío, Dios mío, Dios mío,Mon dieu ! mon dieu ! mon dieu !
Aunque esté equivocada,Même si j'ai tort,
DéjenmeloLaissez-le-moi
Un poco...Un peu...
Aunque esté equivocada,Même si j'ai tort,
DéjenmeloLaissez-le-moi
Otra vez...Encore...