Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85

Quando Abri a Porta

Patricia Lobato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando Abri a Porta

Dois anos se passaram
Mas quando abri a porta
Tuas mãos tocaram meus olhos
Teus olhos pousaram em minhas pernas
Tuas pernas arrepiaram meus cabelos
Teus cabelos acariciaram o meu corpo inteiro
E fomos assim cambaleantes
Pela casa afora
Revivendo, relembrando
Refazendo, remontando
Ressentindo nossa ausência

Nem me lembro quando foi que fechamos
Aquela porta

Cuando Abrí la Puerta

Han pasado dos años
Pero cuando abrí la puerta
Tus manos tocaron mis ojos
Tus ojos se posaron en mis piernas
Tus piernas erizaron mi cabello
Tu cabello acarició todo mi cuerpo
Y así, tambaleantes, recorrimos la casa
Reviviendo, recordando
Rehaciendo, reconstruyendo
Sintiendo de nuevo nuestra ausencia

Ni siquiera recuerdo cuándo cerramos
Esa puerta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patricia Lobato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección