Menino

Niño

Menino

Niño, lo séMenino, eu sei
Tú me tienes como rehénVocê me faz refém
Promesas van y vienenPromessas vão e vêm
Niño bien educadoMenino bem educado
Conozco tu manera abusivaConheço teu jeito abusado
No lo escondes de nadie, nadieNão esconde de ninguém, ninguém
Hum, hizo que no hizoHum, fez que não fez
Dejó una nota:Deixou bilhete:
“No sé, tal vez”"Não sei, talvez"
Sé, séSei, sei
No hay maneraNão tem jeito
Cuanto más haces, más permitoQuanto mais faz, mais deixo
Necesito decirtePreciso te dizer
No, noNão, não
Ven, ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem, vem
Que mi bien, bienQue meu bem, bem
Te perdoné, mi bienTe perdoei, meu bem
VisteViu
Ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem
Que mi bien, bienQue meu bem, bem
Te perdoné, mi bienTe perdoei, meu bem
Niño traviesoMenino levado
Hizo sin darse cuentaFez sem perceber
Arregla las cosasTrata de arrumar
Sino, te llevas una palizaSenão, apanha
Sabes cómo llevarmeCê sabe me levar
Cuando quieres amarmeQuando quer me amar
No sé ni explicarNão sei nem explicar
En una miradaNum olhar
No hay maneraNão tem jeito
Cuanto más haces, más permitoQuanto mais faz, mais deixo
Necesito decirtePreciso te dizer
No, noNão, não
Ven, ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem, vem
Que mi bien, bienQue meu bem, bem
Te perdoné, mi bienTe perdoei, meu bem
VisteViu
Ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven, venVem, vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem, vem
Te perdoné, mi bienTe perdoei, meu bem
Tu manera educadaTeu jeito educado
No la escondes de nadieNão esconde de ninguém
No, noNão, não
No hay maneraNão tem jeito
Cuanto más haces, más permitoQuanto mais faz, mais deixo
Necesito decirte, decirtePreciso te dizer, te dizer
VenVem
Ven, mi bien, venVem, meu bem, vem
Te perdoné...Te perdoei...