Mágico

Mágico

Mágico

Había un mago con el poder de sollozar burbujasHavia um mágico com o poder de soluçar bolhas
Coloridas que viajaban con un destino seguroColoridas que viajavam com um destino certo
De divagar y despreocupar a quien usa poco la sonrisaDe divagar e despreocupar quem usa pouco o sorriso

Quería el mago escribir un libro de pocas palabrasQueria o mágico escrever um livro de poucas palavras
Más que un romance algo que alcance un punto su almaMais que um romance algo que alcance um ponto sua alma
Para cicatrizar todo lo que pueda quedar de todo lo que no se curóPra cicatrizar tudo que possa restar de tudo que não se curou

Coloridas todas las palabras que él soplóColoridas todas as palavras que ele assoprou
Hizo surgir romances de penas que él curóFez surgir romances de mágoas que ele curou

Un día el mago bajó del escenario siguiendo un instanteUm dia o mágico desceu o palco seguindo um instante
En el que juraba haber visto algo más allá del alcanceEm que ele jurava ter visto algo além do alcance
De acostumbrarse con solo desear lo bueno y todo se detuvoDe se acostumar com só de bom desejar e tudo parou!

Y el escenario quedó tan triste y sombrío sin fábulasE o palco ficou tão triste e sombrio sem fábulas
Un silencio y un aire sin perfume tomaron su lugarUm silêncio e um ar sem perfume tomaram lugar
Y él lloró y luego sollozóE ele chorou e então soluçou
Burbujas coloridas con un destino seguroBolhas coloridas com um destino certo

De divagar y despreocupar a quien usa poco la sonrisaDe divagar e despreocupar quem usa pouco o sorriso
Para cicatrizar todo lo que pueda quedar de todo lo que no se curóPra cicatrizar tudo que possa restar de tudo que não se curou
Coloridas todas las palabras que él soplóColoridas todas as palavras que ele assoprou
Hizo surgir romances de penas que él curóFez surgir romances de mágoas que ele curou