Traducción automática

Complicated
Patrícia Scoralick
Complicado
Complicated
Pasé por un momento dramáticoI went through a dramatic spell
Pensando en lo que pasóThinking about what happened
Fue como un semi-comaIt was like a semi-coma
Encerrado en mi propio mundoLocked away in my own world
Estaba profundamente decepcionado, y lo séI was deeply disappointed, and I know
El mundo no se detiene para que yo me recompongaThe world doesn't stop for me to pull myself together
Pero necesitaba alejarmeBut I needed to step away
Para aprender a recomponermeTo learn how to put myself back together
A veces el viento ayudaSometimes the wind helps
Llevándose mis erroresBlowing away my mistakes
Pero otras veces solo me molestaBut other times it just disturbs me
Trayendo de vuelta tu aromaBringing back your scent
Hay días en que el insomnio lo complica todoThere are days when insomnia makes things hard
Y me encuentro pensando en tiAnd I find myself thinking of you
Pero si logro quedarme dormidoBut if I do manage to fall asleep
Seguro apareces en mis sueñosYou're bound to show up in my dreams
Estoy cambiando mis caminosI'm changing my paths
Evitando los viejosAvoiding the old ones
Rompiendo viejos hábitos en mi andarBreaking old habits in my stride
RedescubriéndomeI'm rediscovering myself
Estoy corriendo, estoy huyendoI'm running, I'm fleeing
Estoy tratando de olvidarteI'm trying to forget you
Encontrando nuevos refugiosFinding new places of refuge
Estoy reconstruyéndomeI'm rebuilding myself
Buscando en otros abrazosI'm seeking in other embraces
Un amor, un amigoA love, a friend
Algo que tenga sentidoSomething that makes sense
Para llenar este vacíoTo fill this void
Me di vuelta por dentroI turned myself inside out
Luego me enderecé en desesperaciónThen righted myself in desperation
Ha sido tan complicadoIt's been so complicated
Encontrar ese ritmo otra vezFinding that rhythm again
Estoy cambiando mis caminosI'm changing my paths
Evitando los viejosAvoiding the old ones
Rompiendo viejos hábitos en mi andarBreaking old habits in my stride
RedescubriéndomeI'm rediscovering myself
Estoy corriendo, estoy huyendoI'm running, I'm fleeing
Estoy tratando de olvidarteI'm trying to forget you
Encontrando nuevos refugiosFinding new places of refuge
Estoy reconstruyéndomeI'm rebuilding myself
Buscando en otros abrazosI'm seeking in other embraces
Un amor, un amigoA love, a friend
Algo que tenga sentidoSomething that makes sense
Para llenar este vacíoTo fill this void
Me di vuelta por dentroI turned myself inside out
Luego me enderecé en desesperaciónThen righted myself in desperation
Ha sido tan complicadoIt's been so complicated
Encontrar ese ritmo otra vezFinding that rhythm again




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrícia Scoralick y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: