Veo Tu Mirada

I See Your Gaze

En lugares vacíos, camino sin tiIn empty places, I walk without you
El mundo frío parece no querermeThe cold world seems not to want me
Intentando encontrar algo que ocupeTrying to find something to occupy
Mi mente confundidaMy confused mind
Pero mi corazón se ha idoBut my heart is gone

Ya no hay más abrazosThere are no more hugs
Solo un anhelo infinitoJust endless longing
Y tantos momentos especialesAnd so many special moments
Que guardaré en mi corazónThat I'll keep in my heart

Ninguna cantidad de tiempo puede sanar estoNo amount of time can heal this
Incluso el Sol se niega a brillarEven the Sun refuses to shine
Y cada vez que paso por tu calleAnd every time I pass by your street
Veo tu mirada sonrienteI see your smiling gaze
Extraño tu cariñoI miss your affection
DueleIt hurts

Hay fotos, recuerdos, palabras y lágrimasThere are photos, memories, words, and tears
Tantas tardes grises, amigos dispersosSuch gray afternoons, friends scattered
El eslabón perdido, y tú tan lejosThe missing link, and you so far away
Aún así, tatuado en mi almaYet tattooed upon my soul

¿Quién me dirá que me calme?Who will tell me to stay calm?
¿Quién me dirá que metí la pata?Who will tell me I messed up?
¿Quién se reirá de mis torpezas?Who will laugh at my blunders?
¿Quién me abrazará cuando llore?Who will hold me when I cry?
¿Quién me dirá que no me rinda?Who will tell me not to give up?

Nunca habrá nadie como túThere will never be anyone quite like you

Ya no hay más abrazosThere are no more hugs
Solo un anhelo infinitoJust endless longing
Y tantos momentos especialesAnd so many special moments
Que guardaré en mi corazónThat I'll keep in my heart

Ninguna cantidad de tiempo puede sanar estoNo amount of time can heal this
Incluso el Sol se niega a brillarEven the Sun refuses to shine
Y cada vez que paso por tu calleAnd every time I pass by your street
Veo tu mirada amigableI see your friendly gaze
Extraño tu sonrisaI miss your smile
Tu abrazoYour hug
Tu cariñoYour affection
DueleIt hurts
DueleIt hurts