Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3
Letra

Esta Locura

This Madness

Locura, locuraMadness, madness
Todos tienen un poco de eso dentroEveryone has a bit of it inside

Dicen que estoy muy locoThey say I'm too crazy
Por querer a alguien asíFor wanting someone like this
Alguien que dice ser incapazSomeone who claims to be incapable
De amar, incluso cuando lo intentaOf loving, even when trying their best

Pero no me importaBut I don't care
Lo que piensen de míWhat they think of me
O si me llaman locoOr if they call me crazy
Puede que haga sonreír a la genteIt might make people smile
Pero sé que hago feliz a alguienBut I know I make someone happy

Y si amar es locuraAnd if loving is madness
Entonces quiero volverme locoThen I want to go mad
Si el corazón no tiene límitesIf the heart knows no bounds
¿Por qué debería esconderme?Why should I hide away?

Locura, locuraMadness, madness
Todos tienen un poco de eso dentroEveryone has a bit of it inside
Locura, oh, esta locuraCraziness, oh, this craziness
No me importa si está en míI don't care if it's in me

Locura, locuraMadness, madness
Que el mundo hable de míLet the world talk about me
Si amar a alguien me vuelve locoIf loving someone makes me crazy
Entonces que así seaThen so be it

He intentado cerrar los ojosI've tried closing my eyes
He intentado convencermeI've tried convincing myself
Que quizás era imposibleThat perhaps it was impossible
Hacer crecer este amorTo make this love grow

Pero hay cosas en esta vidaBut there are things in this life
Que nadie puede explicarThat no one can explain
A veces, un simple gestoSometimes, a simple gesture
Dice más que mil palabrasSays more than a thousand words

Y aunque él se alejeAnd even when he pulls away
Puedo sentirI can sense
Que hay algo ocultoThat there's something hidden
Que intenta no decirHe's trying not to say

Quizás tiene miedo al amorMaybe he's afraid of love
Quizás tiene miedo de sentirMaybe he's afraid to feel
Pero si, por un breve momentoBut if, for a brief moment
Puedo hacerlo sonreírI can make him smile
Entonces estar aquí ha valido la penaThen being here has been worth it

Y si amar es locuraAnd if loving is madness
Entonces quiero volverme locoThen I want to go mad
Si el corazón no tiene límitesIf the heart knows no bounds
¿Por qué debería esconderme?Why should I hide away?

Locura, locuraMadness, madness
Todos tienen un poco de eso dentroEveryone has a bit of it inside
Locura, oh, esta locuraCraziness, oh, this craziness
No me importa si está en míI don't care if it's in me

Locura, locuraMadness, madness
Que el mundo hable de míLet the world talk about me
Si amar a alguien significa estar locoIf loving someone means being crazy
Entonces que así seaThen so be it

Quizás estoy locoMaybe I'm crazy
Quizás tú también lo estásMaybe you are too
¿Quién no ha perdido la cabezaWho hasn't lost their mind
Por querer lo mejor para alguien?For wanting the best for someone?

Quizás el amor no necesitaMaybe love doesn't need
Una razón para existirA reason to exist
Llega sin pedir permisoIt arrives without asking permission
Y simplemente elige quedarse aquíAnd simply chooses to stay right here

Y si todo cambia mañanaAnd if everything changes tomorrow
Si este sueño llega a su finIf this dream comes to an end
No me arrepentiréI won't regret
De haber vivido esta locura dentro de míHaving lived this madness within me

Locura, locuraMadness, madness
Todos tienen un poco dentroEveryone has a little bit inside
Locura, oh, esta locuraMadness, oh, this madness
No me importa si está en míI don't care if it's in me

Locura, locuraMadness, madness
Que el mundo hable de míLet the world talk about me
Prefiero estar loco y enamoradoI'd rather be crazy and in love
Que vivir sin sentir nadaThan live without feeling a thing

Locura, locuraMadness, madness
Quizás sea la mejor parte de míMaybe it's the best part of me
Si amar a alguien me hace felizIf loving someone makes me happy
Entonces que así seaThen so be it

LocuraMadness
Esta locuraThis madness
Todos tienen un poco dentroEveryone has a little bit inside

Y si esto es locuraAnd if this is madness
No quiero ser curadoI don't want to be cured
Porque mientras haya amorBecause as long as there is love
Seguiré creyendoI'll still believe

LocuraMadness
Ah, esta locuraAh, this madness
No me importa si está en míI don't care if it's in me

Estoy loco por amarI'm crazy for loving
Y seguiré asíAnd I'll stay that way


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrícia Scoralick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección