Era Un Corazón Herido

It Was a Wounded Heart

Era Un Corazón Herido

He left her house, never to return, no waySali de su casa para no volver, jamas
This was the last timeEsta era la última vez
He looked in the mirror and recognized himselfMiro en el espejo y se reconoció
He was the same one who gave her his heartEra el mismo que le dio su corazón

Sound of sirens in the darkRuido de sirenas en la oscuridad
Nothing to make him stop!Nada que lo obligue a parar!
He was trying to calm his desperationBuscaba calmar su desesperación
He wouldn’t forgive the one who betrayed himNo perdonara a quien lo traicionó

It was a wounded heartEra un corazón herido
A dangerous love that hides the truth,Peligroso amor que esconde verdad,
It was a wounded heartEra un corazón herido
The story of falling and never loving againLa historia de caer y no volver a amar

She had been working at a bar for a whileElla trabajaba hacia tiempo en un bar
Alone with her lonelinessSola con su soledad
He had forgotten promises from yesterdayÉl haba olvidado promesas de ayer
No longer remembered what it was like to loveYa no recordaba, como era querer

Someone looked at her and made her trembleAlguien que al mirarla, la hizo temblar
She needed a shoulder to cry onNecesitaba un hombro para llorar
And somehow make her forgetY que de algn modo la hiciera olvidar
The one who left her behindAl que la abandonó

It was a wounded heart...Era un corazón herido...
It was a wounded heartEra un corazón herido
A dangerous love that hides the truthPeligroso amor que esconde verdad
It was a wounded heartEra un corazón herido
The story of falling and never loving againLa historia de caer y no volver a amar

When she opened the door, she felt like dyingAl abrir la puerta se sintió morir
She was right thereElla estaba allí
She gritted her teeth, with fierce strengthApretó los dientes, con fuerza feroz
As he approached, he remembered GodMientras se hacercaba se acordó de dios

He looked into her eyes with so much painLa miró a los ojos con tanto dolor
And fate changed...Y el destino cambió...
A single shot rang out in the nightUn solo disparo en la noche se oyó
He’d rather die than hurt his lovePrefirió morir a lastimar su amor

It was a wounded heartEra un corazón herido
A dangerous love that hides the truthPeligroso amor que esconde verdad
It was a wounded heartEra un corazón herido
The story of falling and never loving again.La historia de caer y no volver a amar.