Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Simplesmente o fim

Patrícia Verardo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Simplesmente o fim

Vem secar meu pranto
diz o quanto o encanto
dissolveu no céu do meu canto,
como chuva de verão

Fiz estradas pra ele entrar no meu jardim
espaços eu abri dentro de mim,
mas tudo foi ficando tão mudado

Desencanto é mesmo assim,
a gente briga, mente, chinga a gente diz que o outro tá errado, é culpado
quando simplesmente tudo está só, acabado
e a gente está só, desencantado,
a gente não foi só enganado
pois se no caminho algo deu errado
pra que querer matar o que já está no fim?

Simplemente el final

Vente a secar mis lágrimas
di cuánto encanto
se disolvió en el cielo de mi canto,
como lluvia de verano

Abrí caminos para que entrara en mi jardín
abriendo espacios dentro de mí,
pero todo fue cambiando tanto

El desencanto es así,
nos peleamos, mentimos, nos insultamos
decimos que el otro está equivocado, es culpable
cuando simplemente todo está solo, acabado
y estamos solos, desencantados,
no solo fuimos engañados
porque si algo salió mal en el camino
¿para qué querer matar lo que ya está en el final?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrícia Verardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección