We Got Old This Year

Envejecimos este año

We Got Old This Year

Envejecimos este añoWe got old this year
Dijiste en el sofáYou said on the couch
Casi despreocupadoAlmost caviler
Como si no pesara mil librasLike it didn’t weigh a thousand pounds
Y sentí el peso de la fe y el miedoAnd I felt the crush of faith and fear
Mi amor, envejecimos este añoMy love, we got old this year

La noche que Charlie murióThe night that charlie died
Se llevó un pedazo de míHe took a piece of me
Al otro ladoTo the other side
Lo besé en la mejillaI kissed him on the cheek
Y dimos un último paseoAnd we took one last walk
Por mi menteAround my mind
Noche que Charlie murióNight that charlie died

Ayer éramos niñosYesterday we were kids
Esperando con ansias estoLooking forward to this
Ahora vamos manejando demasiado rápidoNow we’re driving too fast
Para ver los lugares en los que estamosTo see the places we’re at
Y estoy tan desprevenidoAnd I'm so unprepared
Me siento joven, me siento asustadoI feel young I feel scared
Para admitirme a mí mismo que está aquíTo admit to mysеlf that it’s here

Envejecimos este añoWe got old this yеar
Esta ansiedadThis anxiety
Las voces en mi cabezaThe voices in my head
Todas suenan como yoAll I sound like me
Te miro en cambioI look at you instead
Y decido que no creo en esta ansiedadAnd I decide I don’t believe this anxiety

Ayer éramos niños esperando estoYesterday we were kids looking forward to this
Ahora vamos manejando demasiado rápidoNow we’re driving too fast
Para ver los lugares que pasamosTo see the places we pass
Y estoy tan desprevenidoAnd I'm so unprepared
Soy demasiado joven, estoy demasiado asustadoI'm too young I'm too scared
Para admitirme a mí mismo que estamos aquíTo admit to myself that we're here
Que envejecimos este añoThat we got old this year
Envejecimos este año, sí envejecimosWe got old this year, yeah we got old
Envejecimos este año, dijimos que envejecimos este añoWe got old this year, said we got old this year

Envejecimos este añoWe got old this year
Sucedió de la noche a la mañana, simplemente apareció aquíHappened overnight it just showed up here
¿Dejamos ir la cometa y la vimos elevarse tan alto que desapareció?Did we let go of the kite and watch it float so high it disappeared
Mi amorMy love
Envejecimos este añoWe got old this year