Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 557

S' Reserl Vom Mariental

Patrick Lindner

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

S' Reserl Vom Mariental

1.
Alles war so klar wie's Wasser im Gebirgsbach
s'Reserl hat zu dir gehört.
Und I war dein Freund
wenn I sie noch so g'liebt hab'
so was hätt I nie zerstört.
Dann hab' I erfahr'n - ich wollt's nicht fassen-
Du bist fort
hast's Reserl sitzen lassen

und du hast noch g'sagt: So ist halt's Leb'n.

Ref.:
S'Reserl vom Mariental
wollt' nie mehr tanzen geh'n

I hab' sie fast a' ganzes Jahr
nur um die Wohnung g'se'hn.
S'Reserl vom Mariental
war viel zu schad' für dich

und irgendwann hab' I dann g'sagt:
Geh'
Reserl
nimm halt mich.

2.
Manchmal hab' I 'denkt
sie wird nie zu mir finden

weil's di net vergessen kann.
Dann hab' I mir g'sagt
du weit doch wie des weh tuat
so an Schmerz
den spürt ma lang.
Endlich hat ihr Herz dann zu mir gefunden
und a neue Liab heilt alle Wunden

und 's Glück braucht manchmal einfach Zeit.

Ref.:

S'Reserl vom Mariental....

Instrumental

S'Reserl vom Mariental wird wieder tanzen geh'n.
Sie hat mir g'sagt - soll I dir sag'n -
Sie will di nimmer seh'n.

Sie hat mir g'sagt - soll I dir sag'n -
Sie will di nimmer seh'n.

La Reserl del Valle de Mariental

1.
Todo era tan claro como el agua en el arroyo de montaña
La Reserl te pertenecía.
Y yo era tu amigo
aunque la amara tanto
nunca la habría destruido.
Entonces me enteré - no quería creerlo -
Te has ido
has dejado a Reserl sola

y dijiste: Así es la vida.

Coro:
La Reserl del Valle de Mariental
nunca quiso volver a bailar

La vi casi todo un año
solo en la casa.
La Reserl del Valle de Mariental
era demasiado buena para ti

y en algún momento dije:
Vete
Reserl
llévame contigo.

2.
A veces pensaba
que nunca vendría a mí
porque no puede olvidarte.
Entonces me dije
sabes lo que duele
un dolor que se siente por mucho tiempo.
Finalmente su corazón vino a mí
y un nuevo amor cura todas las heridas

y la felicidad a veces simplemente necesita tiempo.

Coro:

La Reserl del Valle de Mariental....

Instrumental

La Reserl del Valle de Mariental volverá a bailar.
Ella me dijo - ¿debería decírtelo? -
Ya no quiere verte.

Ella me dijo - ¿debería decírtelo? -
Ya no quiere verte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Lindner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección