Und Wenn I Tanz Mit Dir (des Is A Wahnsinn)

Y si bailo contigo (de es una locura)

Und Wenn I Tanz Mit Dir (des Is A Wahnsinn)

Este cielo azul en tu ojo de cuento de hadas
Dieses Himmelblau in deinen Märchenaug'n

esa fue la locura
des war der Wahnsinn

de tu mirada suave
aus deinem sanften Blick
hay una chispa en la parte de atrás
da haut's an Funken z'rück

Esa fue la locura
des war der Wahnsinn.

Ni siquiera sabía tu nombre
I hab nicht einmal dein Namen g'wußt

sólo he sabido
hab nur g'wußt
que me gustaría tener
daß i di gern hab'n muß

que ma quema y se congela
daß ma brennt und friert
que esto me está pasando
daß des mir passiert
Esa es la locura
des is der Wahnsinn.

Y si bailo contigo
Und wenn i tanz mit dir

si solo toco
wenn i di nur berühr'

entonces todo lo que necesitas hacer es mirar
dann brauchst du nur noch schau'n
con tu ojo de cuento de hadas
mit deinen Märchenaug'n

Te escucharé
dann g'hör i dir.
Sería un sueño para mí
Des wär a Traum von mir

que bailo así contigo
daß i so tanz mit dir
y que yo di para siempre
und daß i di für immer

entonces puede mantener de esta manera
dann so halten kann
toda una vida
a Leben lang.

Quiero decirte tanto
I möcht' dir so viel sag'n
Tengo el lenguaje
mir hat's die Sprach' verschlag'n

des es una locura
des is a Wahnsinn

he visto y g'sensed
i hab di g'seh'n und g'spürt
sí, lo que sea que sea
ja was auch immer wird

Des es una locura
des is a Wahnsinn.

Cuando ma está en medio del fuego
Wenn ma mitten drin im Feuer steht
y saber exactamente ahora todo es z'late
und genau weiß jetzt is alles z'spät

Sentir el latido del corazón
deinen Herzschlag spürt

de es un g'feeling como mosca
des is a G'fühl wie Flieg'n
Des es una locura
des is a Wahnsinn.

Y si bailo contigo
Und wenn i tanz mit dir

si solo toco
wenn i di nur berühr'

entonces todo lo que necesitas hacer es mirar
dann brauchst du nur noch schau'n
con tu ojo de cuento de hadas
mit deinen Märchenaug'n

Te escucharé
dann g'hör i dir.
Sería un sueño para mí
Des wär a Traum von mir

que bailo así contigo
daß i so tanz mit dir
y que yo di para siempre
und daß i di für immer

entonces puede mantener de esta manera
dann so halten kann
toda una vida
a Leben lang.

No puede ser por eso
Es kann net daran lieg'n

que soy romántico
daß i romantisch bin

Me enamoré muchas veces
i war schon oft verliebt

pero que hay tal cosa
doch daß es so was gibt
Esa es la locura
des is der Wahnsinn.

Y si bailo contigo
Und wenn i tanz mit dir

si solo toco
wenn i di nur berühr'

entonces todo lo que necesitas hacer es mirar
dann brauchst du nur noch schau'n
con tu ojo de cuento de hadas
mit deinen Märchenaug'n

Te escucharé
dann g'hör i dir.
Sería un sueño para mí
Des wär a Traum von mir

que bailo así contigo
daß i so tanz mit dir
y que yo di para siempre
und daß i di für immer

entonces puede mantener de esta manera
dann so halten kann
toda una vida
a Leben lang.

Y si bailo contigo
Und wenn i tanz mit dir

si solo toco
wenn i di nur berühr'

entonces todo lo que necesitas hacer es mirar
dann brauchst du nur noch schau'n
con tu ojo de cuento de hadas
mit deinen Märchenaug'n

Te escucharé
dann g'hör i dir.
Sería un sueño para mí
Des wär a Traum von mir

que bailo así contigo
daß i so tanz mit dir
y que yo di para siempre
und daß i di für immer

entonces puede mantener de esta manera
dann so halten kann
toda una vida
a Leben lang.