O Tempo Voa

El Tiempo Vuela

O Tempo Voa

El sistema opresor intenta jalar hacia atrásO sistema opressor tenta te puxar pra traz
Mejor estar atento y mostrar que puedes másMelhor ficar atento e mostra que tu pode mais
No seas marioneta para ser un zombi manipuladoNão seja marionete pra ser um zumbi manipulado
Sin perder la esencia, para no ser controladoSem perder a essência, pra não ser controlado

Corta las cuerdas que te atan y te muevenCorta as corda que tão te prendendo e te movendo
Y sé libre hermano porque la esperanza está contenidaE seja livre irmão porque esperança ta contendo
Cuántas veces te has detenido solo para pensar en tu vidaQuantas vezes tu parou só pra pensar na tua vida
Pensar en las cosas equivocadas y en las situaciones vividasPensar nas fita errada e nas parada vivida

Cada día encaja siempre en la misma rutinaTodo dia se encaixa sempre na mesma rotina
Los días de trabajo se convierten en adrenalinaOs dia de trabalho se tornam uma adrenalina
Tomando el transporte lleno, el tiempo sofocantePegando o bonde lotado, o tempo abafado
Mientras algunos están relajados en el aire acondicionadoEnquanto uns na moleza no ar condicionado

Algunos están ostentando y otros solo intentandoAlguns tão ostentando e os outros só tentando
Me esfuerzo, la vida es corta te lo digoTo me esforçando, a vida eh curta eu to falando
Aprovecha los momentos que puedas aprovecharAproveita os momentos que tu pode aproveitar
Los objetos no valen nada, así que vamos a despertarObjeto não vale nada, então vamos acordar

Sal de ese sueño profundo y despierta para ver qué pasaSai desse sono profundo e acorda pra ver oque se passa
La avaricia genera más avaricia destruyendo a la masaA ganância gera ganância destruindo toda a massa
Te ponen en el campo sin saber jugarTe colocam em campo mesmo sem saber jogar
Solo te dan la pelota y el resto te toca arreglártelasSó te dão a bola e o resto tu que tem que se virar

Miro afuera y veo que este mundo es inmensoOlho pra fora e vejo que esse é mundo imenso
Reconoce tus errores, usa el buen sentidoAssuma seus vacilo, faça o uso do bom senso
Son varios adversarios en este juego para driblarSão vários adversários nesse jogo pra driblar
Solo tienes que marcar el gol para desempatarBasta tu fazer o gol pro placar desempatar

El tiempo vuela y nosotros ni lo vemosO tempo Voa e a gente nem vê
La vida pasa rápido, no hay tiempo para darse cuentaA vida passa rápido não da tempo de perceber
Aprovecha mientras puedas, no te quedes esperandoAproveita enquanto pode não fica na espera
Después de que el tiempo pase, no hay vuelta atrás y ya fueDepois que o tempo passa não tem volta e já era

Hacen todo por dinero, olvidan el sentimientoFazem tudo por grana, esquecem o sentimento
El dinero compra un auto pero no alivia el sufrimientoDinheiro compra um carro mas não alivia o sofrimento
No me igualaré pensando en lo que diránNão vou me igualar pensando no que vão falar
Simplemente seré yo, no cambio y nunca cambiaréSimplesmente vou ser eu não mudo e nunca vou mudar

La cotidianidad es un replay que se reinicia nuevamenteCotidiano é um Replay que reinicia novamente
Cada día que pasa me vuelvo más persistenteCada dia que vai passando eu me torno mais persistente
El puntero del reloj se acelera en este momentoO ponteiro do relógio no momento se acelera
Los minutos recorren mi alegría que imperaMinuto percorrendo minha alegria que impera

Padre de familia humilde se levanta temprano y va a trabajarPai de família humilde acorda cedo e vai trampar
Haciendo lo que no quiere solo para sostener a la familiaFazendo oque não quer só pra família se sustentar
Sin poder disfrutar los momentos de felicidadNão podendo aproveitar os momento de felicidade
Esclavizado por el dinero que destruye la humanidadEscravizado pelo cifrão que destrói a humanidade

Lamentablemente es la vida, tenemos que convivir con estoInfelizmente é vida, temos que conviver com isso
Aumentan los impuestos y el salario ni un centavoAumenta imposto e o salario nem um tostão
Valora las cosas simples y haz que tengan razónDe valor as coisas simples e faça ter razão
Solo lucharemos por nosotros y por nuestra naciónSó vamos lutar por nos e pela nossa nação

Recuerdo las épocas en el Río Grande andando en bicicleta por el callejónLembro das eras no rio grande andando de bike no beco
Descalzo en el barrio sin chanclas en el suelo secoDescalço na quebrada sem chinelo no chão seco
Mi familia se quedó allá, vine a vivir en SCMinha família fico la, vim morar em SC
Me presento, soy LP, no pierdas tiempo y ve a vivirMe apresento sou o LP não perca tempo e vai viver

El tiempo vuela y nosotros ni lo vemosO tempo Voa e a gente nem vê
La vida pasa rápido, no hay tiempo para darse cuentaA vida passa rápido não da tempo de perceber
Aprovecha mientras puedas, no te quedes esperandoAproveita enquanto pode não fica na espera
Después de que el tiempo pase, no hay vuelta atrás y ya fueDepois que o tempo passa não tem volta e já era