Five Days

Cinco Días

Five Days

Fue amor a primera vistaIt was love at first sight
El dos de julioOn the second of july
La conocí en el tercer pisoMet her on the third floor
Cuatro veces en una nocheFour times in one night
Fue un poco de magiaIt was a little bit of magic
Y el tiempo se detuvoAnd the time stood still
Me llevó a otro ladoShe took me to another side
Ella tiene la llave de mi voluntadShe got the key to my will

Dime cómo algo tan bueno solo pudo durar...Tell me how could such a good thing only last....

1-2-3-4-1-2-3-4-
Cinco díasFive days
Una vez en la vidaOnce in a lifetime
Cinco nochesFive nights
Demasiado bueno para ser verdadToo good to be true
El universo está pasandoThe universe is passin' by
Pero no puedo olvidar nuestrosBut I can't forget our
1-2-3-4-1-2-3-4-

Cinco días de sol, un viaje de idaFive days sunshine one way trip
Donde tocó mi almaWhere she touched my soul
Cuando toqué sus labiosWhen I touched her lips

Ella dijo: "Chico, llévame a donde sea que vayasShe said: "Boy take me to wherever you go
Destino a cualquier lugar"Destination anywhere"
Pero el destino dijo que noBut destiny said no

Dime cómo algo tan bueno solo pudo durar...Tell me how could such a good thing only last...

1-2-3-4-1-2-3-4-
Cinco díasFive days
Una vez en la vidaOnce in a lifetime
Cinco nochesFive nights
Demasiado bueno para ser verdadToo good to be true
El universo está pasandoThe universe is passin' by
Pero no puedo olvidar nuestrosBut I can't forget our
1-2-3-4-1-2-3-4-
Cinco díasFive days
Una vez en la vidaOnce in a lifetime
Cinco nochesFive nights
Demasiado bueno para ser verdadToo good to be true
El universo está pasandoThe universe is passin' by
Pero no puedo olvidar nuestrosBut I can't forget our
1-2-3-4-1-2-3-4-

Cinco días, ¿puedes escucharme?5 days can you hear me
Cinco noches, donde estés5 nights where you are
Cinco días, ¿puedes sentirme?5 days can you feel me
Cinco días, sigues siendo mi amor5 days you are still my love

Fue tan genial cuando estábamos juntos, nenaIt was so great when we were together, baby
Tan genial cuando estábamos juntossSo great when we were together
Fue tan genial, cuando nuestros días eran interminables, nenaIt was so great, when our days were endless, baby
Tan genial cuando estábamos juntosSo great when we were together

Dime cómo nuestro para siempre solo pudo durar...Tell me how could our forever only last....

1-2-3-4-1-2-3-4-
Cinco díasFive days
Una vez en la vidaOnce in a lifetime
Cinco nochesFive nights
Demasiado bueno para ser verdadToo good to be true
El universo está pasandoThe universe is passin' by
Pero no puedo olvidar nuestrosBut I can't forget our
1-2-3-4-1-2-3-4-
Cinco díasFive days
Una vez en la vidaOnce in a lifetime
Cinco nochesFive nights
Demasiado bueno para ser verdadToo good to be true
El universo está pasandoThe universe is passin' by
Pero no puedo olvidar nuestrosBut I can't forget our
1-2-3-4-1-2-3-4-

Cinco días, ¿puedes escucharme?5 days can you hear me
Cinco noches, donde estés5 nights where you are
Cinco días, ¿puedes sentirme?5 days can you feel me
Cinco días, sigues siendo mi amor5 days you are still my love

Fue tan genial cuando estábamos juntos, nenaIt was so great when we were together, baby
(Mi amor) tan genial cuando estábamos juntos(My love) so great when we were together
Fue tan genial, cuando nuestros días eran interminables, nena (Interminables, nena)It was so great, when our days were endless, baby (Endless baby)
Tan genial cuando estábamos juntosSo great when we were together