Café Noir

Café Noir

Café Noir

Wie ein Kaffee hinterlasse ich SpurenComme un café je laisse des traces
auf einem Vertrag, der auf dem Tisch liegtsur un contrat laissé sur la table
wir hatten gesagt, lass uns Freunde bleibenon s'était dit restons amis
ich habe gedrängt und du bist gebliebenj'ai insisté et t'es resté

Wie ein Kaffee werde ich kaltcomme un café je deviens froid
wenn man mich allein auf einer Bank lässtsi on me laisse seul sur un banc
das Vergnügen, wach zu seinle plaisir d'être éveillé

Wie ein Kaffee beobachte ich die Leutecomme un café je suis les gens
in ihrer Routine auf meinem Bildschirmdans leur routine sur mon écran
latte, stark, so bin ichlatté, corsé, tel est mon être
lange geöffnet, da bist du praktischouvert très tard là t'es pratique

An der Straßeneckeau coin des rues
die hohen Wolkenkratzerles hauts gratte-ciels
die berufliche Einsamkeitla solitude professionnelle
sich trotzdem lebendig fühlense sentir quand même vivant

Wie ein Kaffeecomme un café
schlage ich die Trunkenheit niederj'assomme l'ivresse
ich fühle mich müdej'me sens fatigué
aber ich weiß, dass du nah bei mir bleibstmais je sais qu'tu resteras près de moi