Chabon (feat. Kassav')

Chabon (feat. Kassav')

Chabon (feat. Kassav')

Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou souké yo
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou souké yo
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou souké yo
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou souké yo

Si on te dit que le zouk est dans la rueSi yo di'w kè zouk-la an lari-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
C'est l'heure d'avoir du chabon dans la marmiteSé alè ki ni chabon an chodyè-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
Ne comprends pas si la guerre n'a pas de soldatsPa konprann si ni lagè pa ni solda
(Nous, on est là)(Nou menm okonba)
On n'a pas encore fini de défricher le cheminNou pòko fini défriché chimen-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Otjipé'w di sa)
Alors ?Alow?

Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
C'est ça même !Sé sa menm!
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon (pour bouger)Bay chabon (pou zouké yo)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou souké yo

Wou !Wou!

C'est doux ! C'est doux !Sa dous! Sa dous!

Yé ! Hou !Yé! Hou!

On n'a jamais demandé quoi que ce soit, woyNou pa té janmen mandé ayen, woy
C'est Dieu qui nous dit ce qu'on peut faire, woySé Bondié ki di nou sa pou nou pé fè, woy
Donne du chabon, donne du chabonBay chabon, bay chabon
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Donne du chabonBay chabon
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Hé !Hé!

On n'a jamais demandé quoi que ce soit, woyNou pé té janmen mandé ayen, woy
C'est Dieu qui nous dit ce qu'on peut faire, woySé Bondié ki di nou sa pou nou pé fè, woy
Donne du chabon, donne du chabonBay chabon, bay chabon
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Donne du chabon, donne du chabonBay chabon, bay chabon
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Han han !Han han!

Pousse-lePitjé'y
Ou pousse-leOu pitjé

Si on te dit que le zouk est dans la rueSi yo di'w kè zouk-la an lari-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
C'est l'heure d'avoir du chabon dans la marmiteSé alè ki ni chabon an chodyè-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
Ne comprends pas si la guerre n'a pas de soldatsPa konprann si ni lagè pa ni solda
(Nous, on est là)(Nou menm okonba)
On n'a pas encore fini de défricher le cheminNou pòko fini défriché chimen-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Otjipé'w di sa)
Alors ?Alow?

Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon (pour bouger)Bay chabon (pou zouké yo)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Hé héHé hé

Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon (pour bouger)Bay chabon (pou zouké yo)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Wou !Wou!

Si on te dit que le zouk est dans la rueSi yo di'w kè zouk-la an lari-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Si on te dit que le zouk est dans la rueSi yo di'w kè zouk-la an lari-la
(Ne te laisse pas dire ça)(Pa otjipé'w di sa)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon pour bougerBay chabon pou zouké yo
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Donne du chabon (pour bouger)Bay chabon (pou zouké yo)
Woooo ! (Pour danser)Woooo! (Zouké yo)

Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Le chemin (pour danser)Chimen-la (zouké yo)
Donne du chabon (pour danser)Bay chabon (zouké yo)
Le cheminChimen-la
Donne du chabon, hé !Bay chabon, hé!
Donne du chabon pour danserBay chabon zouké yo
Donne du chabonBay chabon