Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.174

Ki Jan Ké Fè

Patrick Saint-Eloi

Letra

How to Do It

Ki Jan Ké Fè

This flower has wilted in the houseCé flè la fané adan kaz la
Light hasn’t come back yetLimiè pa ka rentré enco
On this day, we talked moreJou la sa, nou té palé pli fo
That never happened to usSa paté janmin rivé nou
Yeah, and othersYen é lot'
We did what we couldNou fè sa nou té pé
So we wouldn’t live like lost soulsPou nou pa viv kon égaré
Is it that you’re younger than me?Es ce ke cé pass ou pli jenn' ki mwen

That we don’t have the right to loveKe nou pani dwoi inmin

How to do it, ouchKi jan ké fè aïe
How to do itKi jan ké fè
Your presenceCé prézence a 'w
Brings me great joyKi ka met en grand joi
In my lifeAdan vi en mwin

How to do it, ouchKi jan ké fè aïe
How to do itKi jan ké fè
Your absenceCé absence arw
Brings me great painKi ka met en gran tou
In my lifeAdan vi en mwin in

When you want to escapeLérw ou vlé sové
In impossible loveEn lov impossib
Strong feelings, let your heart be freeForw cintin, ke tchè a'w lib
Just listen to what I’m saying, mmmSirw tripé si sa mwin ka dirw là mmm
You’ll see we’re already in loveOu ké vwe nou ja inmé

How to do it, ouchKi jan ké fè aïe
How to do itKi jan ké fè
Your absenceCé absence arw
Brings me great painKi ka met en gran tou
In my lifeAdan vi en mwin in

How to do it, ouchKi jan ké fè aïe
How to do itKi jan ké fè
Your presenceCé prézence arw
Brings me great joyKi met en grand joi
In my lifeAdan vi en mwin

Come here, baby, comeViens bébé, viens
How can we do it?Ki jan an pé fè
How?Ki jan
How can I do it?Ki jan pou mwen fè
Tell meDi mwin

If we can learn to appreciateSi nou pé wou appren aprécié
What this beautiful life isKi sa ké cé an vi bel
You’re already thereInmin ja ou yé é
And I’m already in it tooAn min mwin ja anyin oci
We were supposed to follow the same pathNou téké suiv meme chimin là
Helping destinyAidé la destiné
So we wouldn’t lose anything, oh oh ohPou nou pa pèd ayin oh oh oh

How can I do it?Ki jan man ké fè
How?Ki jan
How can I do it?Ki jan pou mwen ké fè
Tell meDi mwin

Everything that’s simpleTou sa ki simple
Is always more beautifulToujou pli bel
We already understood thatNou té ja compren'n sa
You and I don’t have an ageOu anmin pa ni laj
And that’s the advantage tooEt cé sa laventaje oci
You can’t do anything against thatOu pé pa fè anyin cont' saa
If it’s destinySi cè la destiné
So how can we do it?Alo'w ki jan ké fè
How to do it, oh oh ohKi jan pou fè oh oh oh

How can we do it?Ki jan an pé fè
How?Ki jan
How can I do it?Ki jan pou man fè

Tell meDi mwin
Love has no age, oh.Lanmou pa ni laj o


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Saint-Eloi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección