Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 19

Ozon-bizouk (feat. Kassav')

Patrick Saint-Eloi

Letra

Ozon-bizouk (feat. Kassav')

Ozon-bizouk (feat. Kassav')

Tu m'emmènes au zoukOu enmen zouk
[?] zouk[?] zouk
Avec un super lookAn super look
Tu es vraiment dans le coupOu vrèman djouk

Tu es le mouvementOu sé mouvman
Qui fait danser tout le mondeKa zouké tout jan
Tu es bien gentilOu bien janti
Toujours en train de rireToujou ka ri

Je le dis sans réfléchirAn ka di sa san réfléchi
Tu me mets bien, mon petit chériOu ka mété mwen bien ti chéri
C'est un océan glacéAn sé an loséan glasé
Que je te demande de réchaufferKe man ka mandé wou réchofé

Bien propre !Bien prop!

Tu es tellement fraisOu telman frech
(An an!)(An an!)
Tu as du pepsOu ni lapech
(An an!)(An an!)
Oublie le stressForget the stress
[?] à détresser[?] a détres

Tu es le mouvementOu sé mouvman
(An an!)(An an!)
Qui fait danser tout le mondeKa zouké tout jan
(An an!)(An an!)
Tu es bien gentilOu bien janti

Je le dis sans réfléchirAn ka di sa san réfléchi
Tu me mets bien, mon petit chériOu ka mété mwen bien ti chéri
C'est un océan glacéAn sé an loséan glasé
Que je te demande de réchauffer, ouaisKe man ka mandé wou réchofé, yeah

(Smak!)(Smak!)
(Bizouk)(Bizouk)
(Smak!)(Smak!)
(Bizouk)(Bizouk)
EncoreAnkò
(Smak!)(Smak!)
(Bizouk)(Bizouk)

Je veux d'autres !Je veux d'autres!
(Smak!)(Smak!)
(Bizouk)(Bizouk)

Pour un bizoukPou an bizouk
Je vais te supplierAn ké mandianné
Je peux marcher derrière toi comme un clochaMan kapab maché dèyè'w kon on klocha

Pour un bizoukPou an bizouk
Je vais te supplierAn ké supliyé'w
Tu n'avais pas le droit de ne jamais me le faire goûterOu pa té dwet janmen ban mwen gouté'y

(Pour un bizouk)(Pou an bizouk)
Je peux marcher derrière toi comme un clochaAn kapab maché dèyè'w kon on klocha
Pour un bizoukPou an bizouk
Je vais te supplierAn ké supliyé'w

Si tu veux deviner pourquoi je danse tant au zoukSi ou vlé deviné pourkwa an telman zouk
C'est parce que j'en ai marre de vivre dans le bétonSé paskè an ni marre de viv an béton-la
Si tu as un petit coin pour que je puisse triperSi ou ni an ti plas pou mwen pé sa tripé
Un bel amour érotico-psycho-sensorielAn bel lanmou érotiko-psiko-sansuel
Ouuuu !Ouuuu!

Si tu veux deviner pourquoi je danse tant au zoukSi ou vlé deviné pourkwa an telman zouk
C'est parce que j'en ai marre de vivre dans le bétonSé paske an ni marre dè viv an béton-la
Si tu as un petit coin pour que je puisse triperSi ou ni an ti plas pou mwen pé sa tripé
Un bel amour érotico-psycho-sensorielAn bel lanmou érotiko-psiko-sansuel
Ouuuu !Ouuuu!

Tu as des doutesOu ni dé dout
Mais ne tripote pasMé pa tripé
Oublie le stressForget the stress
À détresserA détres
Tu es le mouvementOu sé mouvman
Qui fait danser tout le mondeKa zouké tout jan
Wo wo wo oWo wo wo o
Wo oWo o

Tu es tellement fraisOu telman frech
Tu as du pepsOu ni lapech
Oublie le stressForget the stress
Oublie le stressForget the stress

Aaaa ! Je vais te supplierAaaa! Man ké mandianné
(Bizouk)(Bizouk)
Je vais te supplier, woy woyMan ké mandianné, woy woy
(Bizouk)(Bizouk)
Je te supplieMandianné
A ! A !A! A!

Je vais te supplierMan ké mandianné
(Bizouk)(Bizouk)
Faut que tu me supplie, woyFo'w mandianné, woy
(Bizouk)(Bizouk)

A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!
A !A!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Saint-Eloi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección