Palé Palé (feat. Kassav')

Talk, Talk (feat. Kassav')

Palé Palé (feat. Kassav')

Mm-mmMm-mm
Are you playing it like this? OhA zòt ka sonné kon sa? Oh

(People)(Moun)
(People)(Moun)
(People)(Moun)
(People)(Moun)

Tell me, which male organ (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on nonm (ki pli danjéré?)
Tell me, which female organ, oh (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on fanm, oh (ki pli danjéré?)
Tell me, which male organ (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on nonm (Ki pli danjéré?)
Tell me, which female organ, oh (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on fanm, oh (ki pli danjéré?)

Is it the heart? (No)Sé tchè ay? (Awa)
The kidneys? (No)Sé ren ay? (Awa)
The spleen? (No)Sé rat ay? (Awa)
(No) ah, is it? (No)(Awa) ah bon? (Awa)
The liver? (No)Sé fwa ay? (Awa)
The lungs? (No)Poumon ay? (Awa)
Both hands? OhDé men ay? Woo!
(Talkers, talkers, talkers)(Malpalan, malpalan, malpalan)

The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa
The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa

People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
I say people talk, talk (blah blah blah)An di'w moun ka palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
I say people talk, talk (blah blah blah)An di'w moun ka palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
Let them talk, talk (blah blah blah)Lésé yo palé palé (bla bla bla)

Tell me, which male organ (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on nonm (ki pli danjéré?)
Tell me, which female organ, oh (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on fanm, oh (ki pli danjéré?)
Tell me, which male organ (is the most dangerous?)Di mwen ki ògàn-la si on nonm (Ki pli danjéré?)
Tell me, which female organ, ohDi mwen ki ògàn-la si on fanm, oh

Is it the heart? (No)Sé tchè ay? (Awa)
The kidneys? (No)Sé ren ay? (Awa)
The spleen? (No)Sé rat ay? (Awa)
(No) okay (no)(Awa) okay (awa)
The liver? (No)Sé fwa ay? (Awa)
The lungs? (No)Poumon ay? (Awa)
Both hands?Dé men ay?
(Talkers, talkers, talkers)(Malpalan, malpalan, malpalan)

The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue (hey), it's the tongueLang-la (woy), sé lang-la
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa
The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue (champion), it's the tongueLang-la (sanfiyon), sé lang-la
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa

(People) talk in the backyard(Moun) yo ka palé an lakou
(People) talk in the market(Moun) yo ka palé si maché
(People) talk in the bar(Moun) yo ka palé an bivèt
(People) talk under the Sun(Moun) yo ka palé an ba solèy
(People) talk in the rain(Moun) yo ka palé an ba lapli
(People) talk inside the house(Moun) yo ka palé an kaz-la
(People) talk by the river(Moun) yo ka palé bò rivyè
(People) hey, hey, hey, hey, hey!(Moun) woy yo yo yo yo

The tongue, it's the tongueLang-la, sé lang-la
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue (hey), it's the tongueLang-la (woy), sé lang-la
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa
The tongue (hey), it's the tongue (hey)Lang-la (woy), sé lang-la (woy)
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa
The tongue (hey), it's the tongue (hey)Lang-la (woy), sé lang-la (woy)
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa

The smaller it is, the more it hurts (the tongue, it's the tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, sé lang-la)
The smaller it is, the more it hurts (the tongue, I'm scared of that tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, an pè lang-la sa)
The smaller it is, the more it hurts (the tongue, it's the tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, sé lang-la)
The smaller it is, the more it lies (the tongue, I'm scared of that piece of flesh)Pli i piti i piti, pli i ka manti (lang-la, an pè vyann-la sa)
The smaller it is, the more it hurts (the tongue, it's the tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, sé lang-la)
The smaller it is, the more it burns (the tongue, I'm scared of that tongue)Pli i piti i piti, pli i ka brilé (lang-la, an pè lang-la sa)
The smaller it is, the more it hurts (the tongue, it's the tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, sé lang-la)
(The tongue, I'm scared of that piece of flesh) hey, hey, hey, hey!(Lang-la, an pè vyann-la sa) woy yo yo yo!

(Blah blah blah)(Bla bla bla)
(Blah blah blah)(Bla bla bla)
(Blah blah blah)(Bla bla bla)
(Blah blah blah)(Bla bla bla)

People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
I say people talk, talk (blah blah blah)An di'w moun ka palé palé (bla bla bla)
Let them talk, talk (blah blah blah)Lésé yo palé palé (bla bla bla)
Let them talk, talk (blah blah blah)Lésé yo palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
People talk, talk (blah blah blah)Moun ka palé palé (bla bla bla)
Let them talk, talk (blah blah blah)Lésé yo palé palé (bla bla bla)
They're gonna keep talking (blah blah blah)Yo ké fè palé (bla bla bla)

The tongue, it's the tongue (hey)Lang-la, sé lang-la (woy)
The tongue, I'm scared of that tongue (and talk about me)Lang-la, an pè lang-la sa (é palé mwen)
The tongue, it's the tongue (hey)Lang-la, sé lang-la (woy)
The tongue, I'm scared of that piece of flesh (ay, ay, ay ay, ay, ay)Lang-la, an pè vyann-la sa (ay, ay, ay ay, ay, ay)
The tongue, it's the tongue (hey)Lang-la, sé lang-la (woy)
The tongue, I'm scared of that tongueLang-la, an pè lang-la sa (ay)
The tongue, it's the tongue (that hurts)Lang-la, sé lang-la (ka fè mal)
The tongue, I'm scared of that piece of fleshLang-la, an pè vyann-la sa (ay)

The smaller it is, the more it hurts (the tongue, it's the tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, sé lang-la)
The smaller it is, the more it hurts (the tongue, I'm scared of that tongue)Pli i piti i piti, pli i ka fè mal (lang-la, an pè lang-la sa)