Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5

Poézi éternèl

Patrick Saint-Eloi

Letra

Poésie éternelle

Poézi éternèl

AhAh
L'amour total, total, totalLovtans total, total, total

PoésiePoézi
ÉternelleÉternèl
PoésiePoézi
C'est ça qui est beauSé sá ki bèl

Un jour on m'a demandéOn jou té mandé mwen
Si c'est de toi que je parleSi sé dè'w mwen ka palé
Dans ces paroles-làAdan sé so-lasa
Ils ont volé ton cœurYo té volé tjè aw
Si tu reconnais ta voixSi'w ka rèkonnèt vou
Dans ce silence-làAdan san ka dila
C'est pour que tu sachesSé pou mwen té fè'w sav
Que la plus belle histoire d'amour, c'est toiKè pli bel istwa damou an mwen sé vou

PoésiePoézi
ÉternelleÉternèl
PoésiePoézi
C'est ça qui est beauSé sá ki bèl

Ton parfum dans mes yeuxParfun aw si zòyè an mwen
C'est une petite odeur de vanilleSé on ti lode vaniy
Je te demande où tu es, EvaAn mandé'w ola'w yé éva
Ils t'ont laissé partirYo kité'w pati
Tu files comme une étoileOu filé kon zétwal
Quand tu me fais brillerLè ou fè mwen flashé
Mais si je tombe sous cette chaîneMé si mwen rivé anba chenn-la
Dis-moi comment faire, oh!Di mwen ki jan ké fè woy!

Ha, ha, haHa, ha, ha
La poésiePoézi la
ÉternelleÉternèl
Même si la vie passeMenm si lavi ka pasé
L'amour restera toujours, ehLanmou toujou ké rété é

Ha, ha, haHa, ha, ha
La poésiePoézi la
ÉternelleÉternèl
Même si la vie passeMenm si lavi ka pasé
L'amour restera toujours, ehLanmou toujou ké rété é

PoésiePoézi

Hou!Hou!
C'est une balade créoleSé on balad kréyòl
Un petit amour tropicalOn ti lov tropikal
Qui se met à rêver en moiKi mèt an rèv an mwen
Tout ce qui est essentielTou sa ki lénsansyèl
Djoni cherchait le chemin des AntillesDjoni té ka chéchè chimen a west indies
Quand il n'a pas trouvé, ehLè'y fini pa touvé èy
(Il y avait trop de passion)(Té ni twop pasyon)

Ha, ha, haHa, ha, ha
La poésiePoézi la
ÉternelleÉternèl
Même si la vie passeMenm si lavi ka pasé
L'amour restera toujours, ehLanmou toujou ké rété é

Ha, ha, haHa, ha, ha
La poésiePoézi la
ÉternelleÉternèl
Même si la vie passeMenm si lavi ka pasé
L'amour restera toujours, ehLanmou toujou ké rété é

Le swing!Le swing!

L'amour total, total, totalLovtans total, total, total
(Pazapa)(Pazapa)
(Pour qu'on puisse avancer)(Pou nou pé sa vansé)

Moi aussi je cherchais le chemin des AntillesMwen menm té ka chéchè chimen a west indies
Mais je n'ai pas trouvé, ehMé lan fini pa touvé èy
(Il y avait trop de passion)(Té ni twop pasyon)

PoésiePoézi
ÉternelleÉternèl
PoésiePoézi
C'est ça qui est beauSé sá ki bèl

PoésiePoézi
ÉternelleÉternèl
PoésiePoézi
C'est ça qui est beauSé sá ki bèl

Hou!Hou!

Je te divineJe te divine
Je te câlineJe te caline
Ça s'envenimeCá s'envenime
Ô ma divineÔ ma divine
Je te divineJe te divine
Je te câlineJe te caline
Ça s'envenimeCá s'envenime
Ô ma divineÔ ma divine

(L'amour)(Lovtans)
(L'amour)(Lovtans)
(L'amour, haaa)(Lovtans haaa)
(L'amour)(Lovtans)
(L'amour)(Lovtans)
Pour l'amourPou lanmou
(L'amour)(Lovtans)
Pour l'amourPou lanmou
(L'amour, haaa)(Lovtans haaa)
Pour toujours, woooPou tou jou wooo
(L'amour)(Lovtans)
Pour l'amourPou lanmou
(L'amour)(Lovtans)
Oui, pour toujoursWi pou tou jou
(L'amour, haaa)(Lovtans haaa)
Pour l'amour, woooPou lanmou wooo
(L'amour)(Lovtans)
Moi j'avais besoinMwe té bizwen
(L'amour)(Lovtans)
Oui, je cherche çaWi mwen ka chéchè èy
(L'amour, haaa)(Lovtans haaa)
J'en ai vraiment besoinMwen two bizwen
(L'amour)(Lovtans)
Un petit amourOn ti lovtans
(L'amour)(Lovtans)
J'en ai vraiment besoinMwen two bizwen
(L'amour)(Lovtans)
Mais c'est sûr que je cherche.Men sèy mwen ka chéchè


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Saint-Eloi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección