Zié d'amour (feat. Kassav')

Yeux d'amour (feat. Kassav')

Zié d'amour (feat. Kassav')

Tu peux aimer avec tes yeuxOu pé enmé avè zié a'w
Séduire avec tes yeuxSédwi avè zié a'w
Ouais avec tes yeuxHayi avè zié a'w
Et pardonner aussiÉ padoné osi
Tu peux pleurer avec tes yeuxOu pé dousi avè zié a'w
Faire mal avec tes yeuxFè mal avè zié a'w
Ressentir de la jalousie avec tes yeuxJalou èvé zié a'w
Et caresserÉ karésé

Yeux d'amourYeux damour
Yeux de haineYeux de haine
Toujours dans des gants de veloursToujou ni gants de velour

Yeux d'amourYeux d'amour
Yeux de haineYeux de haine
Toujours dans des gants de veloursToujou ni gants de velour

Tu peux sourire avec tes yeuxOu pé souri avè zié a'w
Te coller avec tes yeuxKòlé avè zié a'w
Dieu a fait que les yeux ne peuvent pas tuerBondié ki fè ke zié pa ka tjouyé
Tu peux choisir avec tes yeuxOu pé chwazi avè zié a'w
Juger avec tes yeuxJijé avè zié a'w
Mais est-ce que tu as déjà vu ce qu'il te fautMè eskè ou ja vwè sa'w bizwen la

Yeux d'amourYeux d'amour
Yeux de haineYeux de haine
Toujours dans des gants de veloursToujou ni gants de velour

Yeux d'amourYeux damour
Yeux de braiseYeux de braise
Toujours dans des gants de veloursToujou ni gants de velour

Pon-Pon-
Ouais !Yes i!
Ce dont nous avons besoin !Sa nou bizwen!

Wouliwouli wouléWouliwouli woulé
Yépa !Yépa!

(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Woy !Woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)

Ce dont nous avons besoin c'est d'un poèteSa nou bizwen sé on poet
Ce dont nous avons besoin c'est d'un scientifiqueSa nou bizwen sé on siantifik
Ce dont nous avons besoin c'est de philosophieSa nou bizwen sé filosofi
C'est des personnes de paixSé on moun dè pè

Ce dont nous avons besoin c'est d'un positifSa nou bizwen sé on pozitif
Ce dont nous avons besoin c'est d'une grande intellectSa nou bizwen sé on master brain
Ce dont nous avons besoin c'est d'un bel amourSa nou bizwen sé on bel lanmou
Pour que le monde puisse changerPou lemond pé chanjé
Un peu pour l'humanité é é é éTi bwen limanité é é é é
Ça ira un peu mieuxSa ké alé ti bwen mié

(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Woy !Woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)

Ce dont nous avons besoin c'est d'un pécheurSa nou bizwen sé on péchè
Ce dont nous avons besoin c'est d'un cultivateurSa nou bizwen sé kiltivatè
Ce dont nous avons besoin c'est d'un charpentierSa nou bizwen sé on charpantié
C'est des gens qui tournentSé moun ka woulé
Ce dont nous avons besoin c'est d'une mémoireSa nou bizwen sé on mémwa
Ce dont nous avons besoin c'est d'une véritéSa nou bizwen sé on vérité
Ce dont nous avons besoin c'est d'un bon espritSa nou bizwen sé on bon lespri
Pour que tout puisse changerPou tou sa pé chanjéééé
Beaucoup de simplicité é é é éOnlo senplisité é é, é é
Ça ira vraiment mieuxSa ké alé ti bwen mié
Woy !Woy!

Pon-Pon-
Chaque personne là !Chak moun la!

(Chaque personne fera, fera, fera(Chak moun ké fè, ké fè, ké fè
Ce qu'ils fontSa yo sa fè
Ce qu'ils fontSa yo sa fè
Ce qu'ils vont faire)Sa yo pou fè)

(Chaque personne fera, fera, fera)(Chak moun ké fè, ké fè, ké fè)
Ce qu'ils fontSa yo sa fè
Ce qu'ils fontSa yo sa fè
(Ce qu'ils font)(Sa yo sa fè)
Mais ce qu'ils fontMé sa yo sa fè
(Ce qu'ils vont faire)(Sa yo pou fè)
Ce qu'ils vont faireSa yo pou fè

(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Un bel amour woy !An bel lanmou woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Un bon esprit woy !On bon lespri woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
[?] poète woy ![?] poet woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Nous en avons besoin !Nou bizwen la!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Nous en avons besoin !Nou bizwen la!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Nous en avons besoin !Nou bizwen la!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)

Ce dont nous avons besoin ici !Sa nou bizwen la!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Ce dont nous avons besoin ici woy !Sa nou bizwen la woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Ce dont nous avons besoin ici woy !Sa nou bizwen la woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)

Un bel amour woy !An bel lanmou woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)
Un bon esprit woy !An bon lespri woy!
(Ce dont nous avons besoin !)(Sa nou bizwen!)

[?] poète[?] poet
Nous en avons besoin !Nou bizwen la!