24 Years

24 Años

24 Years

Tengo apenas veinticuatro añosI have just twenty-four years old
Preguntándome qué demonios hacerWondering what the hell to do
Estoy tratando de concentrarme, pero solo puedo pensarI'm trying to concentrate but all I can do is think
El teléfono ya no suena, mis amigos no están en casaThe phone doesn't ring anymore my friends aren't home
Debería hacer lo mismoI should do the same
Estoy cansado de estar soloI'm tired of being alone

Tengo la tele apagada, la radio duele demasiadoI've got the TV off, the radio hurts too much
Taparme los oídos no va a bloquear la verdadPlugging my ears won't block out the truth
El cambio es lo que necesitoChange is what I need
Pero he perdido mi voluntadBut I've lost my will
No puedo recordar lo que solía serI can't remember what I used to be

El reloj sigue avanzando, pero el tiempo parece lentoThe clock keeps ticking, but time seems slow
Como si estuviera atrapado en algún lugar, no quiero irLike I'm stuck somewhere, I don't want to go
He intentado levantarme, pero sigo cayendoI've tried to get up, but I keep falling
El silencio solía ayudar, pero ahora es difícilSilence used to help, but now it's hard
Desearía poder encontrar una salida de mi cabezaI wish I could find a way out of my head

Tengo la tele apagada, la radio duele demasiadoI've got the TV off, the radio hurts too much
Taparme los oídos no va a bloquear la verdadPlugging my ears won't block out the truth
El cambio es lo que necesitoChange is what I need
Pero he perdido mi voluntadBut I've lost my will
No puedo recordar lo que solía serI can't remember what I used to be

Cada paso que doy se siente como si estuviera corriendo en el mismo lugarEvery step I take feels like I'm running in the same place
Cansado de buscar una cara conocidaTired of looking for a familiar face
Ni siquiera sé si quiero ser encontradoI don't even know if I want to be found
Pero este silencio es tan fuerte que me sigue hundiendoBut this silence is so loud that it keeps dragging me down

Tengo la tele apagada, la radio duele demasiadoI've got the TV off, the radio hurts too much
Taparme los oídos no va a bloquear la verdadPlugging my ears won't block out the truth