Traducción generada automáticamente
Occupe-Toi De Tes Fesses
Patrick Sébastien
Zorg Voor Je Eigen Zaken
Occupe-Toi De Tes Fesses
En kom op !Et allez !
Je loert vanuit het raam op elk van mijn gebaren.Tu guettes à la fenêtre le moindre de mes gestes.
Je kijkt bij mij naar binnen, wie komt en wie gaat.Tu regardes chez moi qui s'en vient qui s'en va.
En je telt mijn kippen, je houdt niet van mijn hond.Et tu comptes mes poules tu n'aimes pas mon chien.
En als ik jeu de boules speel, zeg je dat ik niks doe.Et quand je joue aux boules tu dis que je fou rien.
Refrein :Refrain :
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
En als de mijne avonturen heeft gehad, komt dat omdat hij veel mooier is dan jouw gezicht.Et si le mien a eu des aventures c'est parce qu'il est bien plus joli que ta figure .
En als de mijne landschappen heeft gezien, komt dat omdat hij veel netter is dan jouw gezicht.Et si le mien a vu des paysages c'est parce qu'il bien plus fini que ton visage.
Je kwijlt over de vrouwen die in mijn bed liggen.Tu baves que les femmes qui passent dans mon lit.
Je zegt dat het schandalig is, dat het geen leven is.Tu dis que c'est infâme que c'est pas une vie.
En als ik de jouwe zie en hoe ze eruitziet.Et quand je vois la tienne et la gueule qu'elle a.
Snap ik dat mijn hond haar elke keer bijt.Je comprends que ma chienne la morde à chaque fois.
Refrein :Refrain :
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien.
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
En als de mijne avonturen heeft gehad, komt dat omdat hij veel mooier is dan jouw gezicht.Et si le mien a eu des aventures c'est parce qu'il est bien plus joli que ta figure.
En als de mijne landschappen heeft gezien, komt dat omdat hij veel netter is dan jouw gezicht.Et si le mien a vu des paysages c'est parce qu'il bien plus fini que ton visage.
Alles wat je bespioneert, schreeuw je van de daken.Tout ce que tu espionnes tu le cries sur les toits.
Je vergeeft niemand die beter leeft dan jij.Tu pardonnes à personne de vivre mieux que toi.
En voor mij is het mijn geluk als je je bek opent.Et moi c'est mon bonheur quand tu pointes ta gueule.
Om met velen te doen wat je alleen doet.D'allez faire à plusieurs ce que tu fais tout seul.
Refrein :Refrain :
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Dit nummer heb ik opgedragen aan iedereen die je komt lastigvallen.Cette chanson je l'ai dédicacé à tous ceux qui viennent te peler la banane.
Dit nummer kun je achterlaten op de voicemail van iedereen die je irriteert.Cette chanson tu pourras la laisser sur le répondeur de tous ceux qui t'emboucanent.
Laat je bericht achter na de piep...Laissez votre message après le bip sonore…
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien.
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne.Occupes-toi de ton cul, et pas du mien .
Zorg voor je eigen zaken, blijf in je hoek.Occupes-toi de tes fesses, restes dans ton coin.
Zorg voor je eigen kont, en niet voor de mijne;Occupes-toi de ton cul, et pas du mien;



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Sébastien y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: