La fiesta

La fiesta

La fiesta

Cariño, he estado trabajando toda la semana como una estafaAïe ma belle, j'ai bossé toute la semaine comme un taulard
Entonces no más fábrica, no más trimeAlors fini l'usine, fini la trime
Oh mi hermosa, esta noche me voy a casa muy tardeAïe ma belle, ce soir je vais rentrer très très très tard
Así que ciao aburrimiento, viva por la nocheAlors ciao l'ennui, viva la nuit.

Recogeré a Jean-Paul, Jean-Pierre y a toda la compañíaJ'vais passer chercher Jean-Paul, Jean-Pierre et toute la compagnie
Josephine, Maryline, Catherine, CarolineJosephine, Maryline, Catherine, Caroline.
Recogeré a mi hermanito, incluso a mi abuela si se aburreJ'vais passer prendre mon p'tit frère même ma grand-mère si elle s'ennuie
Amandine, Colombine, Adeline y su primaAmandine, Colombine, Adeline et sa cousine.

Hasta el pequeño día nos iremosJusqu'au petit jour on ira faire
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Bailaremos y levantaremos nuestras bebidasOn va danser et lever nos verre
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Esta noche somos los reyes de la tierraCe soir on est les rois de la terre
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Terminaremos la cabeza boca abajoOn finira la tête à l'envers
La fiesta de la fiesta iiiiiiiiaaaaaaaaaaLa fiesta la fiesta iiiiiiiiaaaaaaaaaaaaa

Cariño, pasé toda la semana en la nieblaAïe ma belle, j'ai passé toute la semaine dans le brouillard
Entonces no más demonios y no más galeraAlors fini l'enfer et la galère.
Cariño, esta noche hay confeti en los bulevaresAïe ma belle, ce soir y'a confettis sur les boulevards
Viva el renega, la sangríaViva la renéga, la sangria.
Volaremos por la noche entrenando a los más bonitosOn va exploser la nuit en entraînant les plus jolies
Eglantina, Coralina, Clementina, GeraldinaEglantine, Coraline, Clémentine, Géraldine
No hay nada malo en hacer el bienY'a pas de mal à se faire du bien
Incluso nuestras madres lo hacen, tambiénMême nos maman l'on fait aussi
Melusine, Jocelyne, Mazarine y su hermanoMélusine, Jocelyne, Mazarine et sa frangine.

Hasta el pequeño día nos iremosJusqu'au petit jour on ira faire
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Bailaremos y levantaremos nuestras bebidasOn va danser et lever nos verre
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Esta noche somos los reyes de la tierraCe soir on est les rois de la terre
La fiesta, la fiestaLa fiesta, la fiesta
Terminaremos la cabeza boca abajoOn finira la tête à l'envers
La fiesta de la fiesta iiiiiiiiaaaaaaaaaaLa fiesta la fiesta iiiiiiiiaaaaaaaaaaaaa
Zoukez, Zoukezzoukez,zoukez…